deter+foreigners - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to deter  | deterred, deterred |	abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to deter sth.  | deterred, deterred |   - an attack, war, vandalism ...	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |   - einen Angriff, Krieg, Vandalismus ...
to deter so. from sth.  | deterred, deterred |	jmdn. von etw.^Dat. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to deter so. from sth.  | deterred, deterred |	jmdn. an etw.^Akk. hindern  | hinderte, gehindert |
to deter so. from sth.  | deterred, deterred |	jmdn. von etw.^Dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to deter so. (from sth.)  | deterred, deterred |	jmdn. (von etw.^Dat.) zurückhalten  | hielt zurück, zurückgehalten |

Substantive

foreigner	der Ausländer | die Ausländerin  Pl.: die Ausländer, die Ausländerinnen
foreigner	der Fremde | die Fremde  Pl.: die Fremden
foreigner	der Fremdstämmige | die Fremdstämmige  Pl.: die Fremdstämmigen
hatred of foreigners	die Ausländerfeindlichkeit  Pl.
credit to foreigners [FINAN.]	der Auslandskredit  Pl.: die Auslandskredite
loan to foreigners [FINAN.]	der Auslandskredit  Pl.: die Auslandskredite
exotic foreigner	der Exot | die Exotin  Pl.: die Exoten, die Exotinnen
foreigners registration office [ADMIN.]	die Ausländerbehörde  Pl.: die Ausländerbehörden
hostility toward^AE foreigners; hostility towards^BE foreigners	die Ausländerfeindlichkeit  Pl.
granting foreigners resident status	Gewährung von Inländerbehandlung
policy on foreigners	die Ausländerpolitik  Pl.
Central Register of Foreigners [POL.]	das Ausländerzentralregister  Pl.: die Ausländerzentralregister [Abk.: AZR]
legislation on foreigners [JURA]	das Ausländerrecht  Pl.

Beispiele

will not deter you from

wird Sie nicht abhalten von