genuine+flick - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

genuine
genuin (Adjektiv)
flick
flicken (Verb)

Adjektive / Adverbien

genuine  Adj.	echt
genuine  Adj.	wahr
genuine  Adj.	authentisch
genuine  Adj.	aufrichtig
genuine  Adj.	ernstgemeint   auch: ernst gemeint
genuine  Adj.	wirklich
genuine  Adj.	ehrlich
genuine  Adj.	gediegen
flick  Adj.	Schnapp...
flick  Adj.	Spring...
genuine  Adj. [AGR.]	sortenrein   [Wein und Weinbau]
genuine  Adj.	genuin [form.]
genuine  Adj. [GEOL.]	anstehend   - Gestein; Erz; Kohle
at the flicks [ugs.]	im Kino
with a flick of the wrist	im Handumdrehen

Substantive

genuine	das Original  Pl.: die Originale
flick	das Anknipsen  kein Pl.
flick	leichter Schlag
flick	der Stüber  Pl.: die Stüber
flick [ugs.]	der Streifen  Pl.: die Streifen [ugs.]
flick [ugs.]	der Film  Pl.: die Filme
the flicks [ugs.]	das Kino  Pl.: die Kinos
flick knife (Brit.)	das Schnappmesser  Pl.: die Schnappmesser
flick knife (Brit.)	das Klappmesser  Pl.: die Klappmesser
flick knife (Brit.)	das Springmesser  Pl.: die Springmesser
genuine rendition	authentische Übersetzung
genuine rendition	authentische Umsetzung
genuine rendition	authentische Wiedergabe
genuine risk	echte Gefahr

Verben

to flick  | flicked, flicked |	schnalzen  | schnalzte, geschnalzt |
to flick  | flicked, flicked |	schubsen  | schubste, geschubst |
to flick  | flicked, flicked |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to flick sth.  | flicked, flicked |   - ball, puck [SPORT]	etw.^Akk. schlenzen  | schlenzte, geschlenzt |
to mend sth.  | mended, mended |	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to cobble  | cobbled, cobbled |	flicken  | flickte, geflickt |
to darn sth.  | darned, darned |	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to tinker sth.  | tinkered, tinkered |	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to revamp sth.  | revamped, revamped |	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to patch sth.  | patched, patched |   auch  [TECH.]	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to repair sth.  | repaired, repaired |	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to clout  | clouted, clouted | [TECH.]	flicken  | flickte, geflickt |
to botch sth. (up)  | botched, botched |   - repair sth. badly   veraltet (Brit.)	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |
to flick through sth.  | flicked, flicked |	etw.^Akk. (schnell) durchblättern  | durchblätterte, durchblättert / blätterte durch, durchgeblättert |

Aus dem Umfeld der Suche

candid, sincere, authentically, dinkum, real, straight-up, fair-minded, real-life, truthful, authentic