heavyweight+circuit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

circuit	der Kreislauf  Pl.: die Kreisläufe
circuit	die Kreisbahn  Pl.: die Kreisbahnen
circuit	der Rundkurs  Pl.: die Rundkurse
circuit	der Umlauf  Pl.: die Umläufe
circuit	die Zirkulation  Pl.: die Zirkulationen
circuit	der Gerichtsbezirk  Pl.: die Gerichtsbezirke
circuit	der Bezirk  Pl.: die Bezirke
circuit	der Rundgang  Pl.: die Rundgänge
circuit	die Verbindung  Pl.: die Verbindungen
circuit	Zuständigkeitsbereich eines Gerichts
circuit   - of a labyrinth	der Umgang  Pl.: die Umgänge   - eines Labyrinths
circuit   - of a labyrinth	die Windung  Pl.: die Windungen
heavyweight   auch  [fig.]	das Schwergewicht  Pl.: die Schwergewichte   auch  [fig.]
heavyweight	der Schwergewichtler  Pl.: die Schwergewichtler

Adjektive / Adverbien

circuit  Adj.	Kreis...
circuit  Adj.	Kreislauf...
heavy-weight  Adj.	schwer
circuit-switched  Adj. [TELEKOM.]	leitungsvermittelt
in-circuit  Adj.	schaltungsintern
short-circuit-proof  Adj. [ELEKT.]	kurzschlussfest
short-circuit-proof  Adj. [ELEKT.]	kurzschlusssicher
open-circuit  Adj. [ELEKT.]	Leerlauf...
power circuit	Hauptstrom...
open-circuit proof	leerlauffest
short-circuit proof [TECH.]	kurzschlussfest
inherently short-circuit and earth fault proof [ELEKT.]	kurzschluss- und erdschlusssicher

Verben

to circuit  | circuited, circuited | [AVIAT.]	kreisen  | kreiste, gekreist |
to circuit  | circuited, circuited | [AVIAT.]	umkreisen  | umkreiste, umkreist |
to short-circuit sth.	etw.^Akk. ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |
to short-circuit sth. [fig.]	etw.^Akk. umgehen  | umging, umgangen |
to short-circuit [ELEKT.]	kurzschließen  | schloss kurz, kurzgeschlossen |
to short-circuit [ELEKT.]	einen Kurzschluss verursachen
to close circuit	einschalten  | schaltete ein, eingeschaltet |
to open circuit	ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |
to work a circuit  | worked, worked |	die Runde machen
to close a circuit  | closed, closed | [TECH.]	einen Stromkreis schließen
to close a circuit  | closed, closed | [TECH.]	einen Stromkreis einschalten
to complete the circuit [ELEKT.]	den Stromkreis schließen  | schloss, geschlossen |
to solve circuits [ELEKT.]	Stromkreise berechnen  | berechnete, berechnet |
to join up in circuit	dazwischenschalten  | schaltete dazwischen, dazwischengeschaltet |