incentives+alongside - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

alongside  Adv.	daneben
alongside  Adv.	längsseits
alongside  Adv.	nebenher
incentive-compatible  Adj.	anreizkompatibel
alongside ship [NAUT.]	längsseits  Adv.
free alongside ship [Abk.: FAS] [KOMM.][NAUT.]	frei Längsseite Schiff   - Incoterms®
free from alongside [Abk.: FFA] [KOMM.]	frei Längsseite Schiff

Substantive

incentives  Pl.	der Prämienlohn  Pl.: die Prämienlöhne
incentive	der Anreiz  Pl.: die Anreize
incentive	der Ansporn  kein Pl.
incentive	der Antrieb  Pl.: die Antriebe
incentive	der Impuls  Pl.: die Impulse
incentive	die Förderungsmaßnahme  Pl.: die Förderungsmaßnahmen
incentive	der Anreizlohn  Pl.: die Anreizlöhne
incentive	der Leistungsansporn  kein Pl.
incentive	die Motivation  Pl.: die Motivationen
incentive [ING.] [FINAN.]	der Leistungsanreiz  Pl.: die Leistungsanreize
incentive [WIRTSCH.]	das Incentive
incentive [KOMM.]	der Bonus  Pl.: die Bonus/die Bonusse/die Boni
incentive [KOMM.]	die Leistungszuzahlung  Pl.: die Leistungszuzahlungen
incentive [FINAN.]	das Fördergeld  Pl.: die Fördergelder

Präpositionen / Pronomen / ...

alongside  Präp.	neben  Präp.  +Dat./Akk.
alongside  Präp.	entlang  Präp.  +Akk./Dat.   - nachgestellt
alongside  Präp.	entlang  Präp.  +Dat./Gen.   - vorangestellt
alongside  Präp.	längsseits  Präp.  +Gen.
alongside (of)  Präp.	längs  Präp.  +Gen./Dat.

Verben

to lay alongside  | laid, laid |	anlegen  | legte an, angelegt |
to work alongside so.  | worked, worked |	jmds. Kollege sein  | war, gewesen |
to fight alongside so.  | fought, fought |	an jmds. Seite kämpfen  | kämpfte, gekämpft |
to fight alongside so.  | fought, fought |	an der Seite von jmdm. kämpfen  | kämpfte, gekämpft |
to offer an incentive  | offered, offered |	einen Anreiz bieten
to provide an incentive  | provided, provided |	einen Anreiz bieten
to be seen alongside sth.  | was, been |	etw.^Dat. gegenüberstehen  | stand gegenüber, gegenübergestanden |
to pull up alongside sth.  | pulled, pulled |	längsseits von etw.^Dat. anlegen  | legte an, angelegt |
to bring a ship alongside  | brought, brought | [NAUT.]	ein Schiff längsseits bringen  | brachte, gebracht |

Beispiele

He works alongside me.

Er ist ein Kollege von mir.

Phrasen

deliver free alongside ... [KOMM.]

frei Längsseite ... liefern

Aus dem Umfeld der Suche

piece-rate