Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| megohm (kurz: meg) [PHYS.] | das Megaohm Pl.: die Megaohm Symbol: MΩ | ||||||
| barrel | das Fass Pl.: die Fässer | ||||||
| barrel | die Tonne Pl.: die Tonnen | ||||||
| barrel [Abk.: bbl] | das Barrel Pl.: die Barrels - Hohlmaß | ||||||
| barrel | der Bottich Pl.: die Bottiche | ||||||
| barrel | die Trommel Pl.: die Trommeln | ||||||
| barrel | der Gewehrlauf Pl.: die Gewehrläufe | ||||||
| barrel | die Kesseltrommel Pl.: die Kesseltrommeln | ||||||
| barrel | der Langkessel Pl.: die Langkessel | ||||||
| barrel | oberer Schaft - z. B. Kugelschreiber | ||||||
| barrel | der Schaft Pl.: die Schäfte - z. B. Kugelschreiber | ||||||
| barrel | die Walze Pl.: die Walzen | ||||||
| barrel | das Geschützrohr Pl.: die Geschützrohre | ||||||
| barrel | die Pinole Pl.: die Pinolen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| barrels | |||||||
| barrel (Verb) | das Barrel (Substantiv) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to barrel sth. | barreled/barrelled, barreled/barrelledbarreled/barrelled | | etw.Akk. in Fässer füllen | füllte, gefüllt | | ||||||
| to barrel | barreled/barrelled, barreled/barrelledbarreled/barrelled | [ugs.][fig.] hauptsächlich (Amer.) - used with adverbial of direction | brettern | bretterte, gebrettert | [ugs.][fig.] - rasen; + Richtungsadverb | ||||||
| to barrel | barreled/barrelled, barreled/barrelledbarreled/barrelled | [ugs.][fig.] hauptsächlich (Amer.) - used with adverbial of direction | jagen | jagte, gejagt | [ugs.][fig.] - rasen; + Richtungsadverb | ||||||
| to barrel | barreled/barrelled, barreled/barrelledbarreled/barrelled | [ugs.][fig.] hauptsächlich (Amer.) - used with adverbial of direction | rasen | raste, gerast | [ugs.][pej.] - + Richtungsadverb | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| barrel-shaped Adj. | tonnenförmig | ||||||
| barrel-shaped Adj. | fassförmig | ||||||
| single-barrel Adj. [TECH.] | einläufig - Schusswaffe | ||||||
| in barrels | tonnenweise Adv. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a barrel of laughs [ugs.] | jede Menge Spaß | ||||||
| so. (oder: sth.) is the bottom of the barrel | jmd./etw. ist unterste Schublade | ||||||
| lock, stock and barrel | in Bausch und Bogen | ||||||
| lock, stock and barrel | ganz und gar | ||||||
| lock, stock and barrel | mit allem drum und dran | ||||||
| lock, stock and barrel | mit Haut und Haaren | ||||||
| lock, stock and barrel | mit Sack und Pack | ||||||
| lock, stock and barrel | voll und ganz | ||||||
| to be a barrel of laughs [ugs.] | ein Spaßvogel sein [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung






