shocking+catalogue - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

shocking
shock (Verb)

Substantive

catalog^espAE / catalogue^espBE	der Katalog  Pl.: die Kataloge
catalog^espAE / catalogue^espBE	das Verzeichnis  Pl.: die Verzeichnisse
catalog^espAE / catalogue^espBE	die Liste  Pl.: die Listen
shock-mount	der Schwingungsdämpfer  Pl.: die Schwingungsdämpfer
catalog^AE entry; catalogue^BE entry	der Katalogeintrag  Pl.: die Katalogeinträge
catalog^AE aggregator; catalogue^BE aggregator	der Sammelbesteller  Pl.: die Sammelbesteller
catalog^AE area; catalogue^BE area	der Katalogbereich  Pl.: die Katalogbereiche
catalog^AE drawer; catalogue^BE drawer	der Katalogkasten  Pl.: die Katalogkästen
catalog^AE firm; catalogue^BE firm	das Versandhaus  Pl.: die Versandhäuser
catalog^AE management; catalogue^BE management	die Katalogverwaltung  Pl.
catalog^AE marketing; catalogue^BE marketing	das Katalogmarketing  kein Pl.
catalog^AE number; catalogue^BE number	die Katalog-Bestell-Nummer
catalog^AE number; catalogue^BE number	die Katalog-Nummer  Pl.: die Katalog-Nummern
catalog^AE room; catalogue^BE room	der Katalograum  Pl.: die Katalogräume

Verben

to catalog^espAE / catalogue^espBE sth.  | cataloged, cataloged / catalogued, catalogued |	etw.^Akk. katalogisieren  | katalogisierte, katalogisiert |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. schockieren  | schockierte, schockiert |
to shock  | shocked, shocked |	Anstoß erregen  | erregte, erregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. empören  | empörte, empört |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erschrecken  | erschreckte, erschreckt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. schocken  | schockte, geschockt | [ugs.]
to compile a catalog^AE; to compile a catalogue^BE  | compiled, compiled |	einen Katalog zusammenstellen
to study a catalog^AE; to study a catalogue^BE  | studied, studied |	einen Katalog studieren
to absorb the shock	den Stoß abfedern
to absorb the shock	den Stoß auffangen

Adjektive / Adverbien

shocking  Adj.	anstößig
shocking  Adj.	schockierend
shocking  Adj.	entsetzlich
shocking  Adj.	scheußlich
shocking  Adj.	schrecklich
shocking  Adj.	unerhört
shocking  Adj.	empörend
shocking  Adj.	unanständig
shock-resistant  Adj.	schlagfest
shock-resistant  Adj.	schockresistent
shock-absorbing  Adj.	stoßdämpfend
shock-excited  Adj.	ausgelöst
shock-sensitive  Adj.	erschütterungsempfindlich
highly shock-resistant	hoch schlagfest

Beispiele

the complete catalog^AE; the complete catalogue^BE

der vollständige Katalog

Phrasen

to get the shock of one's life

sein blaues Wunder erleben

Aus dem Umfeld der Suche

listing, catalog