Hälfte - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

la mitad	die Hälfte  pl.: die Hälften
el medio   - mitad	die Hälfte  pl.: die Hälften
la micha [hum.] (Lat. Am.: Méx.)   - mitad	die Hälfte  pl.: die Hälften
primera parte [DEP.]   - del partido	erste Hälfte   - des Spiels
segunda parte [DEP.]   - del partido	zweite Hälfte   - des Spiels

Adjetivos / Adverbios

hasta la mitad	zur Hälfte
a medias	zur Hälfte

Verbos

mediar

bei der Hälfte liegen  | lag, gelegen |

Definiciones

la semidesintegración [FÍS.]

Zerfall der Hälfte der radioaktiven Atome   [Energía nuclear]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

media naranja [fig.]	bessere Hälfte [fig.]
Medio mundo se ríe del otro medio.	Die Hälfte der Welt lacht die andere Hälfte aus.