Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la comparación | der Vergleich pl.: die Vergleiche | ||||||
| la comparación | der Wertvergleich pl.: die Wertvergleiche | ||||||
| la comparación | die Vergleichung pl.: die Vergleichungen | ||||||
| la comparación | die Gegenüberstellung pl.: die Gegenüberstellungen - Vergleich | ||||||
| la comparación [LING.] | die Komparation pl.: die Komparationen [Gramática] | ||||||
| comparación trivial | die Verniedlichung pl.: die Verniedlichungen | ||||||
| comparación de beneficios | der Nutzenvergleich pl.: die Nutzenvergleiche | ||||||
| comparación de calidad | der Qualitätsvergleich pl.: die Qualitätsvergleiche | ||||||
| comparación de costos | der Kostenvergleich pl.: die Kostenvergleiche | ||||||
| comparación de empresas | der Betriebsvergleich pl.: die Betriebsvergleiche | ||||||
| comparación de marcas | der Markenvergleich pl.: die Markenvergleiche | ||||||
| comparación de precios | der Preisvergleich pl.: die Preisvergleiche | ||||||
| comparación de precios | die Preisgegenüberstellung pl.: die Preisgegenüberstellungen | ||||||
| comparación de procedimiento | der Verfahrensvergleich pl.: die Verfahrensvergleiche | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en comparación | vergleichsweise | ||||||
| en comparación con | gegen +acus. prep. - verglichen mit | ||||||
| en comparación con el mismo periodo del año anterior [ECON.] | im Vorjahresvergleich | ||||||
Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en comparación con | im Vergleich zu (o: mit) etw.dat. | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En comparación con Luisa parecía inteligente. | Gegen Luisa erschien sie intelligent. | ||||||
Publicidad
Publicidad
