Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tinto, tinta adj. | gefärbt | ||||||
| teñido, teñida adj. | gefärbt | ||||||
| tintado, tintada adj. | gefärbt | ||||||
| rubio teñido | blond gefärbt también: blondgefärbt | ||||||
| rubio(-a de bote) [col.] [pey.] | blond gefärbt también: blondgefärbt | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gefärbt | |||||||
| sich färben (Dativ-sich) (Verbo) | |||||||
| färben (Verbo) | |||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| colorear algo | etw.acus. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| entintar algo | etw.acus. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| colorar algo | etw.acus. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| tintar algo | etw.acus. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| teñir algo también: - cabello | etw.acus. färben | färbte, gefärbt | también: - Haare | ||||||
| azular algo | etw.acus. blau färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| teñirse el cabello (también: pelo) - hacerlo uno mismo | sichdat. die Haare färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| amapolar algo - mejillas | etw.acus. rot färben | färbte, gefärbt | - Wangen | ||||||
| inyectarse a alguien los ojos en sangre también: [fig.] | jmds. Augen färben sichacus. rot | färbte, gefärbt | también: [fig.] | ||||||
| (ir a) teñirse el cabello (también: pelo) | sichdat. die Haare färben lassen | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| Gefährt | |
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| subjektiv gefärbt | Último comentario: 13 Jul 09, 13:18 | |
| "Die gegenseitige Wahrnehmung ist immer subjektiv gefärbt." "La percepción reciproca siempre… | 1 comentario(s) | |
| schon die haare gefärbt? | Último comentario: 13 Mar 09, 19:27 | |
| Hast du dir deine haare schon gefärbt? Wär einer so lieb mir das ins Spanische zu übersetze… | 1 comentario(s) | |
| !) ihr Erfolg beschränkte sich anfänglich auf Spanien; 2) blond gefärbt; 3) sie hat einen Hüftschwung wie Niemand anderes | Último comentario: 24 May 09, 19:21 | |
| 1)primeramente su éxito se delimita a Espana 2)colorado en rubio 3)ella tiene un movimiento … | 1 comentario(s) | |
| Tus manos, madre, están tintas en caldo de inocentes! - Deine Hände, Mutter, sind gefärbt mit der Brühe der Unschuldigen! | Último comentario: 12 Sep 07, 13:29 | |
| Habe ich aus einem mafalda - comic. | 4 comentario(s) | |
Publicidad
