radiada - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Adjetivos / Adverbios

radiado, radiada  adj.	strahlenförmig
radiado, radiada  adj.	strahlig

Verbos

radiar algo (o: a alguien) [MED.]	jmdn./etw. bestrahlen  | bestrahlte, bestrahlt |
radiar a alguien de algo (Lat. Am.: Argent., Urug.)	jmdn. von (o: aus) etw.^dat. streichen  | strich, gestrichen |
radiar algo	etw.^acus. aussenden  | sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt |
radiar algo	etw.^acus. ausstrahlen  | strahlte aus, ausgestrahlt |

Sustantivos

noticia radiada	die Radiomeldung  pl.: die Radiomeldungen
publicidad radiada	die Funkwerbung  pl.
perturbación radiada [ELEC.]	gestrahlte Störgröße
potencia radiada aparente [abr.: PRA] [TELECOM.]	effektive Strahlungsleistung
tortuga radiada (de Madagascar) [ZOOL.]	die Strahlenschildkröte  pl.: die Strahlenschildkröten   cient.: Astrochelys radiata
potencia efectiva radiada del monopolo [abr.: PERM] [TELECOM.]	äquivalente monopole Strahlungsleistung
potencia efectiva radiada [abr.: PER] [TELECOM.]	äquivalente Strahlungsleistung, bezogen auf den Halbwellendipol   - in einer bestimmten Richtung
potencia isotrópica radiada equivalente [abr.: PIRE] [TELECOM.]	äquivalente isotrope Strahlungsleistung   - in einer bestimmten Richtung
potencia isótropa radiada equivalente [TELECOM.]	äquivalente isotrope Strahlungsleistung
potencia efectiva radiada [ELEC.]   - de cualquier dispositivo en una dirección dada	effektive Strahlungsleistung   - eines Gerätes in einer vorgegebenen Richtung
potencia radiada aparente de una antena vertical corta [TELECOM.]	effektive auf den kurzen Monopol bezogene Strahlungsleistung

Palabras de escritura similar

radiado

Otras palabras del entorno de la búsqueda

radial, radiado