rajar - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Verbos

rajar   también: rajarse [col.] (Lat. Am.: Argent., Cuba, Urug.)	sich^acus. trollen  | trollte, getrollt | [col.]
rajar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. aufschlitzen  | schlitzte auf, aufgeschlitzt |
rajar a alguien	auf jmdn. einstechen  | stach ein, eingestochen |
rajar [col.]	große Töne spucken  | spuckte, gespuckt | [col.]
rajar [col.]	plappern  | plapperte, geplappert | [col.]
rajar [col.]	plaudern  | plauderte, geplaudert | [col.]
rajar [col.]	sich^acus. großtun  | tat groß, großgetan |
rajar (Lat. Am.) [col.]	jmdn. verleumden  | verleumdete, verleumdet |
rajar [col.] (Lat. Am.: Argent., Cuba, Urug.)	Reißaus nehmen  | nahm, genommen |
rajar [col.] (Lat. Am.: Argent., Cuba, Urug.)	fliehen  | floh, geflohen |
rajar [col.] (Lat. Am.: Argent., Cuba, Urug.)	abhauen  | haute ab, abgehauen | [col.]   - sich^acus. davonmachen
rajar algo	etw.^acus. spalten  | spaltete, gespaltet |
rajar algo	etw.^acus. aufspalten  | spaltete auf, aufgespaltet |
rajar algo	etw.^acus. schlitzen  | schlitzte, geschlitzt |   - Rock, Fische etc.
rajar algo   - hacer rajas en una cosa	etw.^acus. (mit etw.^dat.) ritzen  | ritzte, geritzt |
rajar algo   - fruta, etc.	etw.^acus. in Spalten schneiden  | schnitt, geschnitten |   - Frucht etc.

Palabras de escritura similar

ajar, ajuar, aojar, bajar, fajar, graja, majar, pajar, radar, rajá, raja, rapar, rasar, rayar, sajar, tajar

Radar, Raja