Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el sangrado [PRINT.] | der Einzug pl.: die Einzüge | ||||||
| tendencia a sangrar [MED.] | die Blutungsneigung pl.: die Blutungsneigungen | ||||||
| árbol de la sangra de dragón [BOT.] | der Drachenblutbaum pl.: die Drachenblutbäume cient.: Dracaena cinnabari | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sangrado | |||||||
| sangrar (Verbo) | |||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sangrado, sangrada adj. [PRINT.] - párrafo | eingerückt - Absatz | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sangrar | bluten | blutete, geblutet | | ||||||
| sangrar - árbol | harzen | harzte, geharzt | - Baum | ||||||
| sangrar a alguien [MED.] | jmdn. schröpfen | schröpfte, geschröpft | | ||||||
| sangrar a alguien [MED.] | jmdn. zur Ader lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| sangrar algo [INFORM.][PRINT.] | etw.acus. einrücken | rückte ein, eingerückt | | ||||||
| sangrar algo [PRINT.] - línea | etw.acus. einrücken | rückte ein, eingerückt | - Zeile | ||||||
| encender la sangre de alguien [fig.] | jmds. Blut in Wallung bringen | ||||||
| hervir la sangre [fig.] - alterarse | in Wallung geraten | geriet, geraten | | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tener sangre blanca | die Ruhe weghaben [col.] | ||||||
| hacer mala sangre [fig.] | böses Blut machen [fig.] | ||||||
| tener sangre azul [fig.] | blaues Blut (in den Adern) haben [fig.] | ||||||
| tener la sangre gorda | die Ruhe weghaben [col.] | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| sagrado | |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| sangrada | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| sangrado - im Bereich Weinerzeugung | Último comentario: 21 Nov 13, 22:21 | |
| El vino se elabora usando la técnica del sangrado. | 2 comentario(s) | |
| el sangrado - der Anschnitt | Último comentario: 16 Sep 09, 14:43 | |
| http://www.online-druck.biz/faq/Was+ist+ein+Anschnitt++BeschnittF_61.html Was ist ein Anschn… | 0 comentario(s) | |
| Beschnitt | Último comentario: 02 Jul 09, 13:56 | |
| Der Ausdruck wird in der Druckbranche verwendet. | 4 comentario(s) | |
| Zahnfleischbluten | Último comentario: 30 Jul 09, 11:23 | |
| Wie sag ich das dem Zahnarzt? Gracias! | 8 comentario(s) | |
| Beschnittzugabe | Último comentario: 02 Jul 09, 13:49 | |
| auf dem zugesandten Bild wurde die Beschnittzugabe nicht mit eingerechnet | 4 comentario(s) | |
