Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être dû à qn. (ou : qc.) | jmdm./etw. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| parer qn. de qc. | jmdm. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| prêter qc. à qn. | jmdm. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| attribuer qc. à qn. | jmdm. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| impartir qc. à qn. | jmdm. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| s'attribuer qc. | sichdat. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| imputer qc. à qn. (ou : qc.) | etw.acc. jmdm./etw. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| mettre qc. au (ou : sur le) compte de qn. (ou : qc.) | etw.acc. jmdm./etw. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| créditer qn. de qc. aussi [FIN.] | jmdm. etw.acc. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | - Buchführung | ||||||
| attribuer qc. à qn. (ou : qc.) - au sens de : imputer | etw.acc. jmdm./etw. zuschreiben | schrieb zu, zugeschrieben | | ||||||
| être le fait de qn. | jmdm. zuzuschreiben sein | war, gewesen | | ||||||
| être imputable à qn. (ou : qc.) | jmdm./etw. zuzuschreiben sein | war, gewesen | | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mettre qc. au débit de qn. [fig.] [péj.] | jmdm. die Schuld an etw.dat. zuschreiben | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| umschreiben, zuschreiten | |
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| beimessen, zuteilen, anrechnen, andichten, zuerkennen, zusprechen, zubilligen, unterschieben, nachsagen, attribuieren, zurückführen | |
Publicité







