absteigen vorsilbe - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

absteigen
die Absteige (Substantif)

Substantifs

le préfixe	die Vorsilbe  pl. : die Vorsilben
l'hôtel insalubre  m.  h muet	die Absteige  pl. : die Absteigen   - billiges, schäbiges Hotel
la maison de passe	die Absteige  pl. : die Absteigen [pop.]   - Stundenhotel
le bousin   aussi : bouzin [pop.] [péj.]   vieilli   - cabaret mal famé	die Absteige  pl. : die Absteigen [fam.] [péj.]

Verbes

descendre dans une pension/dans un hôtel/...	in einer Pension/in einem Hotel/... absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
mettre pied à terre   - cycliste, cavalier	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
descendre de vélo	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - Fahrrad
descendre de qc.   - de qc. sur lequel on était monté : vélo, cheval, échelle	von etw.^dat. absteigen  | stieg ab, abgestiegen |   - Fahrrad, Pferd, Leiter
reprendre ses billes [fig.] [fam.]	absteigen  | stieg ab, abgestiegen | [fam.]
décroitre   aussi : décroître [MATH.]	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
préfixer qc. [LING.]	etw.^acc. mit einer Vorsilbe versehen  | versah, versehen |
mettre pied à terre   - cavalier	vom Pferd absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
descendre à l'hôtel   vieilli   - au sens de : loger	im Hotel absteigen  | stieg ab, abgestiegen | [fam.]

Locutions / Expressions

descendre chez qn. [fig.]   vieilli   - au sens de : loger

bei jmdm. absteigen [fig.] [fam.]   vieilli