fracture - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

fracture
se fracturer (verbe)
fracturer (verbe)

Substantifs

la fracture (osseuse) [MÉD.]	der Knochenbruch  pl. : die Knochenbrüche   [Orthopädie]
la fracture [GÉOL.]	der Bruch  pl. : die Brüche
la fracture [GÉOL.]	der Riss  pl. : die Risse
la fracture [MÉD.]	der Bruch  pl. : die Brüche   - Knochenbruch
la fracture [MÉD.]	die Fraktur  pl. : die Frakturen  terme technique   [Orthopädie]   - Knochenbruch
la fracture comminutive [MÉD.]	der Splitterbruch  pl. : die Splitterbrüche   [Orthopädie]
la fracture comminutive [MÉD.]	der Trümmerbruch  pl. : die Trümmerbrüche   [Orthopädie]
la fracture comminutive [MÉD.]	die Trümmerfraktur  pl. : die Trümmerfrakturen   [Orthopädie]
la fracture complète [MÉD.]	komplette Fraktur   [Orthopädie]
la fracture complète [MÉD.]	kompletter Bruch   [Orthopädie]
la fracture complète [MÉD.]	vollständige Fraktur   [Orthopädie]
la fracture complète [MÉD.]	vollständiger Bruch   [Orthopädie]
la fracture exposée [MÉD.]	offener Bruch   [Orthopädie]
la fracture fermée [MÉD.]	geschlossener Bruch   [Orthopädie]

Verbes

fracturer qc.	etw.^acc. aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - Schloss
fracturer qc.   particulièrement    - avec un pied de biche	etw.^acc. aufhebeln  | hebelte auf, aufgehebelt |   - aufbrechen
(se) fracturer qc. [MÉD.]	(sich^dat.) etw.^acc. brechen  | brach, gebrochen |

Mots similaires

facture, facturé, facturer, fracturer

Termes similaires à la recherche

hernie, lézarde, cassure, bris, fric-frac, fêlure, brisées, casse