Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le récitant | la récitante | der Ansager | die Ansagerin pl. : die Ansager, die Ansagerinnen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| récitant | |||||||
| réciter (verbe) | |||||||
Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| récitant, récitante adj. [MUS.] | solo | ||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| réciter | ableiern | leierte ab, abgeleiert | | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. rezitieren | rezitierte, rezitiert | | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. sprechen | sprach, gesprochen | - Gebet | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. vortragen | trug vor, vorgetragen | - Gedicht | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. aufsagen | sagte auf, aufgesagt | - Gedicht | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. hersagen | sagte her, hergesagt | [péj.] | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. herbeten | betete her, hergebetet | [péj.] | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. herleiern | leierte her, hergeleiert | [péj.] | ||||||
| réciter qc. | etw.acc. herunterleiern | leierte herunter, heruntergeleiert | [péj.] | ||||||
| réciter des prières [RELIG.] | beten | betete, gebetet | - mehrere Gebete | ||||||
| réciter sa prière [RELIG.] | beten | betete, gebetet | - ein Gebet | ||||||
| faire réciter ses leçons à qn. [ÉDUC.] | jmdn. abfragen | fragte ab, abgefragt | - Elternteil oder Schüler fragt einen Schüler ab | ||||||
| faire réciter ses leçons à qn. [ÉDUC.] | jmdn. abhören | hörte ab, abgehört | - Elternteil oder Schüler fragt einen Schüler ab | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| récitante | |
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| Sprecher (Lyrik) | Dernière actualisation : 13 Mai 08, 16:00 | |
| Der Sprecher des Gedichts... locuteur? | 2 Réponses | |
Publicité







