bringing - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

bringing
bring (verbe)

Verbes

to bring sth.  | brought, brought |	apporter qc.
to bring so. sth.  | brought, brought |	apporter qc. à qn.
to bring so. (ou : sth.)  | brought, brought |	amener qn. (ou : qc.)
to bring so. along  | brought, brought |	amener qc.   - avec soi
to bring sth. to mind	retracer qc.
to bring sth. to so.  | brought, brought |	apporter qc. à qn.
to bring sth. ⇔  up  | brought, brought |	monter qc.
to bring sth. with one  | brought, brought |	rapporter qc.
to bring so. ⇔  up  | brought, brought |   - a child	éduquer qn.
to bring sth. ⇔  up  | brought, brought |   - mention	mentionner qc.
to bring sth. ⇔  up  | brought, brought |   - vomit	vomir
to bring so. ⇔  up  | brought, brought |   - a child	élever qn.   - au sens de : faire l'éducation

Substantifs

bringing forward	l'avancement  m.
balance brought forward [FIN.]	le solde reporté

Locutions / Expressions

to bring sth. to an end	mettre fin à qc.
to bring sth. to the end	terminer qc.
to bring sth. to a close	mettre fin à qc.
to bring so. to his (ou : her, their, ...) senses	ramener qn. à la raison
to bring sth. into play	faire entrer qc. en jeu
to bring sth. to light [fig.]	mettre qc. en lumière [fig.]
to bring sth. to the boil [CUIS.]	faire bouillir qc.
to bring so. up to date (with sth.)	mettre qn. au courant (de qc.)
to bring so. up to date	mettre qn. au courant
to bring shame on so.	déshonorer qn.
to bring sth. up to date	moderniser qc.
to bring home the bacon [fam.]	ramener l'argent à la maison
to bring home the bacon [fig.]	faire bouillir la marmite [fig.]
to bring sth. home to so. [fig.]	rappeler qc. à qn.

Exemples

I'll bring you something to eat.

Je vais t'apporter quelque chose à manger.

Mots similaires

bridging, cringing, ringing, wringing