loved - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

loved
love (verbe)

Adjectifs / Adverbes

loved  adj.	chéri, chérie  adj.
love-stricken  adj.	éperdument amoureux(-euse)
love-stricken  adj.	fou(folle) amoureux(-euse)

Locutions / Expressions

fifteen/thirty/... love [SPORT]	quinze/trente/... à zéro   [Tennis]
love   - term of affection, addressed to a man	chéri   - terme affectueux
love   - term of affection, addressed to a man	mon chéri   - terme affectueux
love   - term of affection, addressed to a woman	chérie   - terme affectueux
love   - term of affection, addressed to a woman	ma chérie   - terme affectueux
love   - term of affection	chouchou [fam.]
Love, ...   - in correspondence	Amitiés, ...   - dans une correspondance
I love you.	Je t'aime.
to feel loved	se sentir aimé(e)
to make love	s'aimer   - sexuellement
to fall in love (with so.)	tomber amoureux(-euse) (de qn.)
to fall in love (with so.) [fig.]	tomber en amour (avec qn.) [fig.] (Canada)
to make love	faire l'amour
to be in love (with so.)	être amoureux(-euse) (de qn.)

Verbes

to love so. (ou : sth.)  | loved, loved |	aimer qn. (ou : qc.)
to love so. (ou : sth.)  | loved, loved |   - adore	adorer qn. (ou : qc.)
to love so. (ou : sth.)  | loved, loved |	chérir qn. (ou : qc.) [poét.]
to love sth. about so. (ou : sth.)  | loved, loved |	adorer qc. chez qn.
to love o.s.  | loved, loved |	s'aimer   - soi-même
to love each other  | loved, loved |	s'aimer   - l'un l'autre
to declare one's love to so.	déclarer sa flamme à qn. [poét.]   aussi  [fig.]

Substantifs

love-making   aussi : lovemaking	la relation sexuelle
love-making   aussi : lovemaking	les ébats (amoureux)  pl.  m.
self-love	l'amour de soi  m.

Exemples

I love you from the bottom of my heart.

Je t'aime de tout mon cœur.

Mots similaires

clove, glove, gloved, love, lover, moved

louve

Termes similaires à la recherche

darling, beloved, dear