établi - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

établi
s'établir (verbe)
établir (verbe)

Adjectifs / Adverbes

issued  adj. [ADMIN.]	établi, établie  adj.
established  adj.	établi, établie  adj. (Suisse)

Verbes

to settle  | settled, settled |   - go to live	s'établir
to ascertain sth.  | ascertained, ascertained |	établir qc.   - au sens de : constater
to lay sth. ⇔  down   - standards	établir qc.   - standards
to establish that ...  | established, established |   - ascertain	établir que ...   - montrer
to raise the bar  | raised, raised |	établir de nouveaux critères
to establish o.s. as ...  | established, established |   - acceptance, recognition	s'établir en tant que ...   - acceptation, reconnaissance

Locutions / Expressions

to establish contact/relations/links/... (with so.) [COMM.]	établir un contact/des relations/des liens/... (avec qn.)
to make contact with so.	établir un contact avec qc.
to chart sth.  | charted, charted |   - make a map of an area	établir la carte de qc.   - un endroit
to chart sth.  | charted, charted |   - to put on chart	établir la courbe de qc.   - ventes, progression
to make out a check (to so.) (Amer.) [FIN.]	établir un chèque (à l'ordre de qn.)
to make out a cheque (to so.) (Brit.) [FIN.]	établir un chèque (à l'ordre de qn.)
to draft a bill [DR.]	établir un projet de loi

Substantifs

steady-state availability [TECHN.]	la disponibilité en régime établi
steady-state unavailability [TECHN.]	l'indisponibilité en régime établi  f.
steady-state error variable [TECHN.]	la variable d'erreur en régime établi
prospective making current   - for a pole of a switching device [ÉLECTR.]	le courant établi présumé   - pour un pôle d'un appareil de connexion
d.c. steady-state recovery voltage [ÉLECTR.]	la tension de rétablissement en courant continu en régime établi
limiting continuous thermal withstand power [ÉLECTR.]	la valeur limite thermique de service continu de la puissance en régime établi

Mots similaires

étable, établir