Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 官司 [官司] guānsī [JURA] | die Klage Pl.: die Klagen | ||||||
| 官司 [官司] guānsī [ugs.] [JURA] | der Fall Pl.: die Fälle | ||||||
| 官司 [官司] guānsī [ugs.] [JURA] | der Rechtsfall Pl.: die Rechtsfälle | ||||||
| 官司 [官司] guānsī [ugs.] [JURA] | der Rechtsstreit Pl.: die Rechtsstreite | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 打官司 [打官司] dǎ guānsī [JURA] | einen Fall vor Gericht bringen | ||||||
| 打官司 [打官司] dǎ guānsī [JURA] | mit einem Streitfall vor Gericht gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 和某人打官司 [和某人打官司] hé mǒurén dǎ guānsī [JURA] | jmdn. verklagen | verklagte, verklagt | | ||||||
| 和某人打官司 [和某人打官司] hé mǒurén dǎ guānsī [JURA] | jmdn. vor Gericht anklagen | klagte an, angeklagt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 笔墨官司 [筆墨官司] bǐmò-guānsī Chengyu | schriftlich ausgetragener Streit (wörtlich: Auseinandersetzung mit Pinsel und Tusche) | ||||||
| 笔墨官司 [筆墨官司] bǐmò-guānsī Chengyu | schriftliche Polemik | ||||||
Werbung
Werbung
