Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自动 [自動] zìdòng | selbsttätig Adj. | ||||||
| 自动 [自動] zìdòng | automatisch Adj. | ||||||
| 自动 [自動] zìdòng | aus eigenem Antrieb heraus Adv. | ||||||
| 自动 [自動] zìdòng | unaufgefordert Adj. | ||||||
| 自动自发 [自動自發] zìdòng-zìfā | durch Eigeninitiative Adv. | ||||||
| 自动的 [自動的] zìdòng de [TECH.] | automatisch Adj. | ||||||
| 自动的 [自動的] zìdòng de [TECH.] | selbsttätig Adj. | ||||||
| 自动关闭 [自動關閉] zìdòng guānbì [TECH.] | selbstschließend Adj. | ||||||
| 半自动 [半自動] bàn zìdòng [TECH.] | halbautomatisch Adj. | ||||||
| 自动关闭的 [自動關閉的] zìdòng guānbì de Adj. | automatisch schließend | ||||||
| 自动关闭的 [自動關閉的] zìdòng guānbì de | selbstschließend Adj. | ||||||
| 自动自发的 [自動自發的] zìdòng-zìfā de | spontan Adj. | ||||||
| 半自动的 [半自動的] bàn zìdòng de [TECH.] | teilautomatisch Adj. | ||||||
| 全自动的 [全自動的] quán zìdòng de [TECH.] | vollautomatisch Adj. | ||||||
| 全自动的 [全自動的] quán zìdòng de [TECH.] [MILIT.] | vollautomatisch Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自动铅笔 [自動鉛筆] zìdòng qiānbǐ | der Drehbleistift Pl.: die Drehbleistifte | ||||||
| 自动取款机 [自動取款機] zìdòng qǔkuǎnjī | der Bankautomat Pl.: die Bankautomaten | ||||||
| 自动售烟机 [自動售煙機] zìdòng shòuyānjī | der Zigarettenautomat Pl.: die Zigarettenautomaten | ||||||
| 自动行为 [自動行為] zìdòng xíngwéi | der Automatismus Pl.: die Automatismen | ||||||
| 自动曝光 [自動曝光] zìdòng bàoguāng - 自动曝光装置 [自動曝光裝置] zìdòng bàoguāng zhuāngzhì [FOTO.] | die Belichtungsautomatik Pl.: die Belichtungsautomatiken | ||||||
| 自动曝光 [自動曝光] zìdòng bàoguāng [FOTO.] | automatische Belichtung | ||||||
| 自动操作 [自動操作] zìdòng cāozuò [TECH.] | der Automatikbetrieb Pl.: die Automatikbetriebe | ||||||
| 自动操作 [自動操作] zìdòng cāozuò [TECH.] | automatische Betriebsart | ||||||
| 自动挡 [自動擋] zìdòng dǎng [AUTOM.] | die Automatik Pl.: die Automatiken - automatische Gangschaltung | ||||||
| 自动挡 [自動擋] zìdòng dǎng [AUTOM.] | automatische Gangschaltung | ||||||
| 自动点唱机 [自動點唱機] zìdòng diǎnchàngjī [MUS.] | die Musikbox Pl.: die Musikboxen | ||||||
| 自动电梯 [自動電梯] zìdòng diàntī [TECH.] | der Selbstfahrer-Aufzug Pl.: die Selbstfahrer-Aufzüge | ||||||
| 自动对焦 [自動對焦] zìdòng duìjiāo [FOTO.] | der Autofokus Pl.: die Autofokusse | ||||||
| 自动对焦 [自動對焦] zìdòng duìjiāo [FOTO.] | automatische Scharfeinstellung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自动驾驶 [自動駕駛] zìdòng jiàshǐ [TECH.] | mit Autopilot fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
Werbung
Werbung
