Beschäftigte - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Beschäftigte
sich beschäftigen (Akkusativ-sich) (Verb)
beschäftigen (Verb)
beschäftigt (Adjektiv)

Substantive

被雇佣者 [被雇傭者] bèigùyōngzhě [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
雇员 [雇員] gùyuán [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
就业者 [就業者] jiùyèzhě [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
从业​人员 [從業​人員] cóngyè rényuán [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
从业者 [從業者] cóngyèzhě [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
工作者 [工作者] gōngzuòzhě [KOMM.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
业者 [業者] yèzhě [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
职业人 [職業人] zhíyèrén [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
职业者 [職業者] zhíyèzhě [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
企业​职工 [企業​職工] qǐyè zhígōng   - 泛指 [泛指] fànzhǐ [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte Pl.
职工 [職工] zhígōng   - 特指 [特指] tèzhǐ [WIRTSCH.]	der Beschäftigte | die Beschäftigte  Pl.: die Beschäftigten
州职工 [州職工] zhōuzhígōng	die Landesbeschäftigten
企业​职工 [企業​職工] qǐyè zhígōng [WIRTSCH.]	der Beschäftigte eines Unternehmens
公务​人员 [公務​人員] gōngwù rényuán	Beschäftigter im öffentlichen Dienst

Adjektive / Adverbien

忙 [忙] máng	beschäftigt  Adj.
忙​的 [忙​的] máng de	beschäftigt  Adj.
忙碌 [忙碌] mánglù	beschäftigt  Adj.
碌 [碌] lù	beschäftigt  Adj.
大忙 [大忙] dàmáng	sehr beschäftigt  Adj.
很忙 [很忙] hěnmáng	sehr beschäftigt  Adj.
全时​从事​的 [全時​從事​的] quánshí cóngshì de [WIRTSCH.]	Vollzeit beschäftigt  Adj.

Verben

使​有​事​做 [使​有​事​做] shǐ yǒu shì zuò	beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |   - jmdm. etw.^Akk. zu tun geben
雇来 [雇來] gùlái	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
忙​于 [忙​於] máng yú	sich^Akk. mit jmdm./etw. beschäftigen
做 [做] zuò   - 从事 [從事] cóngshì	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
从事​于​某事 [從事​於​某事] cóngshì yú mǒushì	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
事 [事] shì	sich^Akk. mit jmdm./etw. beschäftigen   - beruflich
雇用 [雇用] gùyòng [WIRTSCH.]	beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |
雇 [雇] gù [WIRTSCH.]	beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |   - anstellen
聘 [聘] pìn [WIRTSCH.]	beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |   - anstellen
雇佣 [雇傭] gùyōng [WIRTSCH.]	beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |   - einstellen
聘用​某人 [聘用​某人] pìnyòng mǒurén [WIRTSCH.]	jmdn. beschäftigen  transitiv  | beschäftigte, beschäftigt |
雇佣​某人 [雇傭​某人] gùyōng mǒurén [WIRTSCH.]	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
录用 [錄用] lùyòng [WIRTSCH.]	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
佣 [傭] yōng [WIRTSCH.]	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |

Orthographisch ähnliche Wörter

beschäftigen, beschäftigt