Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
周 [周] Zhōu | Chau - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
邹 [鄒] Zōu | Chau - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
优胜杯赛 [優勝杯賽] yōushèng bēisài [SPORT] | der Cup Pl.: die Cups - der Pokalwettbewerb | ||||||
奖杯 [獎杯] jiǎngbēi [SPORT] | der Cup Pl.: die Cups - der Siegespokal | ||||||
美洲杯帆船赛 [美洲杯帆船賽] měizhōubēi fānchuánsài [SPORT] | der America's Cup [Wassersport] | ||||||
礤 [礤] cǎ obsolet [MIN.] | rauer Stein | ||||||
联合会杯 [聯合會杯] liánhéhuì bēi [SPORT] | der Confederations Cup | ||||||
足球联合会杯 [足球聯合會杯] zúqiú liánhéhuì bēi [SPORT] | der Confederations Cup | ||||||
欧洲超级杯 [歐洲超級杯] Ōuzhōu chāojíbēi [SPORT] | der UEFA Super Cup | ||||||
台维斯杯 [臺維斯杯] táiwéisībēi (TW) [SPORT] | der Davis Cup | ||||||
非洲国家杯 [非洲國家杯] Fēizhōu guójiābēi [Abk.: 非洲杯 [非洲杯] fēizhōubēi] [SPORT] | der Africa Cup of Nations | ||||||
英格兰联赛杯 [英格蘭聯賽杯] Yīnggélán liánsàibēi [SPORT] | der Football League Cup | ||||||
网球大师杯赛 [網球大師杯賽] wǎngqiú dàshī bēisài [SPORT] | der Tennis Masters Cup |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
擦 [擦] cā | putzen transitiv | putzte, geputzt | | ||||||
擦 [擦] cā | wischen transitiv | wischte, gewischt | | ||||||
擦 [擦] cā | abwischen transitiv | wischte ab, abgewischt | | ||||||
擦 [擦] cā | leicht berühren transitiv | berührte, berührt | | ||||||
擦 [擦] cā | reiben transitiv | rieb, gerieben | | ||||||
擦干净 [擦乾淨] cā gānjìng | abputzen transitiv | putzte ab, abgeputzt | | ||||||
使劲擦 [使勁擦] shǐjìn cā | frottieren transitiv | frottierte, frottiert | | ||||||
用力擦 [用力擦] yònglì cā | frottieren transitiv | frottierte, frottiert | | ||||||
擦破某处 [擦破某處] cā pò mǒuchù | sichDat. etw.Akk. aufreiben | ||||||
用抹布擦 [用抹布擦] yòng mābù cā | aufwischen transitiv | wischte auf, aufgewischt | - abwischen | ||||||
与某人/某物擦肩而过 [與某人/某物擦肩而過] yǔ mǒurén/mǒuwù cā jiān ér guò | jmdn./etw. im Vorbeigehen streifen | streifte, gestreift | | ||||||
与某人/某物擦肩而过 [與某人/某物擦肩而過] yǔ mǒurén/mǒuwù cā jiān ér guò | jmdn./etw. im Vorübergehen touchieren | touchierte, touchiert | | ||||||
与某事擦肩而过 [與某事擦肩而過] yǔ mǒushì cā jiān ér guò | etw.Akk. verpassen | verpasste, verpasst | - sichDat. etw.Akk. entgehen lassen | ||||||
与某事擦肩而过 [與某事擦肩而過] yǔ mǒushì cā jiān ér guò | sichDat. etw.Akk. entgehen lassen | ||||||
与某事擦肩而过 [與某事擦肩而過] yǔ mǒushì cā jiān ér guò | sichDat. etw.Akk. durch die Finger gehen lassen [fig.] |
Abkürzungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
钙 [鈣] gài [CHEM.] | das Kalzium auch: Calcium kein Pl. - Ca | ||||||
大约 [大約] dàyuē | circa auch: zirka [Abk.: ca.] Adv. | ||||||
左右 [左右] zuǒyòu - 大约 [大約] dàyuē | circa auch: zirka [Abk.: ca.] Adv. | ||||||
约 [約] yuē | circa auch: circa [Abk.: ca.] Adv. |
Werbung
Werbung