Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 束 [束] shù zew. | der Strang Pl.: die Stränge - Zew. für Dinge in Bündeln | ||||||
| 带 [帶] dài | der Strang Pl.: die Stränge | ||||||
| 绞纱 [絞紗] jiǎoshā | der Strang Pl.: die Stränge | ||||||
| 绳索 [繩索] shéngsuǒ | der Strang Pl.: die Stränge | ||||||
| 绞索 [絞索] jiǎosuǒ [JURA] | der Strang Pl.: die Stränge | ||||||
| 绞刑 [絞刑] jiǎoxíng [JURA] | der Tod durch den Strang | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 戮力同心 [戮力同心] lùlì-tóngxīn Chengyu | am selben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| 同心协力 [同心協力] tóngxīn-xiélì Chengyu | am selben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| 齐心协力 [齊心協力] qíxīn-xiélì Chengyu | am selben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| 万众一心 [萬眾一心] wànzhòng-yīxīn Chengyu | am gleichen Strang ziehen [fig.] | ||||||
| 戮力同心 [戮力同心] lùlì-tóngxīn Chengyu | gemeinsam an einem Strang ziehen [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Galgenschlinge, Galgenstrick | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 举国 - 全国 - ganzes Land; gesamte Nation; ganzer Staat; | Letzter Beitrag: 08 Dez. 23, 14:18 | |
| 举国 / 舉國:http://xh.5156edu.com/html5/z74m18j277025.html基本解释：整个国家；全国： | 3 Antworten | |
| 寸步不讓 - keinen Zollbreit (auch: Zoll breit) zurückweichen - wörtl.; keinen Fußbreit (auch: Fuß breit) nachgeben; auf seinen Standpunkt beharren; keine Zugeständnisse einräumen; bei seiner Entscheidung bleiben; unnachgiebig sein; kompromisslos sein | Letzter Beitrag: 28 Jun. 22, 15:16 | |
| 寸步不讓 / 寸步不让:寸步不让 cùnbù-bùràng[refuse to yield on inch;never make any co | 3 Antworten | |
