Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生人 [生人] shēngrén | der Unbekannte | die Unbekannte Pl.: die Unbekannten | ||||||
| 无名氏 [無名氏] wúmíngshì | der Unbekannte | die Unbekannte Pl.: die Unbekannten | ||||||
| 不知下落 [不知下落] bù zhī xiàluò | Aufenthaltsort unbekannt | ||||||
| 下落不明 [下落不明] xiàluò bù míng | Aufenthaltsort unbekannt | ||||||
| 黑马 [黑馬] hēimǎ [fig.] | unbekannter Außenseiter | unbekannte Außenseiterin | ||||||
| 黑马 [黑馬] hēimǎ [fig.] | eine unbekannte Größe | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unbekannte | |||||||
| unbekannt (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生 [生] shēng - 陌生 [陌生] mòshēng | unbekannt Adj. | ||||||
| 不明 [不明] bùmíng | unbekannt Adj. | ||||||
| 不知名的 [不知名的] bù zhīmíng de | unbekannt Adj. | ||||||
| 不认识的 [不認識的] bù rènshi de | unbekannt Adj. | ||||||
| 默默无闻的 [默默無聞的] mòmò-wúwén de | völlig unbekannt Adj. | ||||||
| 素不相识的 [素不相識的] sù bù xiāngshí de | völlig unbekannt Adj. | ||||||
| 素昧平生的 [素昧平生的] sùmèi-píngshēng de | völlig unbekannt Adj. | ||||||
| 素昧生平的 [素昧生平的] sùmèi-shēngpíng de | völlig unbekannt Adj. | ||||||
| 素不相识的 [素不相識的] sù bù xiāngshí de | ganz und gar unbekannt Adj. | ||||||
| 素昧平生的 [素昧平生的] sùmèi-píngshēng de | ganz und gar unbekannt Adj. | ||||||
| 素昧生平的 [素昧生平的] sùmèi-shēngpíng de | ganz und gar unbekannt Adj. | ||||||
| 生 [生] shēng - 陌生 [陌生] mòshēng | neu - unbekannt Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 对某人面生 [對某人面生] duì mǒurén miànshēng | jmdm. unbekannt vorkommen | kam vor, vorgekommen | | ||||||
| 跟某人见外 [跟某人見外] gēn mǒurén jiànwài | jmdn. wie einen Unbekannten behandeln | ||||||
| 默默无闻 [默默無聞] mòmò-wúwén Chengyu | in der Öffentlichkeit unbekannt sein | war, gewesen | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| unbekannt | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Anonymus | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Bitte pr?fen Sie ... Unbekannte W?rter k?nnen ... | Letzter Beitrag: 03 Apr. 08, 00:16 | |
| "Die Suche nach 成都 lieferte keine Treffer Bitte pr�fen Sie ggf. die Einstellung der Suchrich | 0 Antworten | |
| 素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person | Letzter Beitrag: 31 Mai 22, 15:22 | |
| https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...素昧平生注 音ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ | 3 Antworten | |
| 飞碟 [飛碟] - UFO | Letzter Beitrag: 21 Mai 10, 19:28 | |
| 不明飞行物 [不明飛行物] unbekanntes Flugobjekt Quelle: http://www.mdbg.net/handedict/chind | 1 Antworten | |
| 黑马 | Letzter Beitrag: 03 Nov. 09, 15:54 | |
| Wie kann yi pi "黑马" am besten übersetzen ? | 5 Antworten | |






