Zeug - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Zeug
zeugen (Verb)

Substantive

废话 [廢話] fèihuà	das Zeug  kein Pl. [ugs.]   - der Schmonzes
工具 [工具] gōngjù [TECH.]	das Zeug  kein Pl.   veraltend
织物 [織物] zhīwù [TEXTIL.]	das Zeug  kein Pl.   veraltend
老套 [老套] lǎotào	abgedroschenes Zeug
细故 [細故] xìgù	belangloses Zeug
妄说 [妄說] wàngshuō	dummes Zeug   - sinnloses Gerede
妄语 [妄語] wàngyǔ	dummes Zeug   - sinnloses Gerede
无稽​之​言 [無稽​之​言] wújī zhī yán	erfundenes Zeug   - haltloses Gerede
废物 [廢物] fèiwù	wertloses Zeug
怪话 [怪話] guàihuà	wirres Zeug   - seltsame Worte

Verben

作证 [作證] zuòzhèng [JURA]	zeugen  | zeugte, gezeugt | [form.]  intransitiv
有​当...的​能耐 [有​當...的​能耐] yǒu dāng ... de néngnài	das Zeug zum ... haben  | hatte, gehabt | [ugs.]
有​能耐 [有​能耐] yǒu néngnài	das Zeug haben  | hatte, gehabt |   - etw. zu tun oder zu sein [ugs.]
妄语 [妄語] wàngyǔ	blödes Zeug reden  | redete, geredet |
信口​开河 [信口​開河] xìnkǒu-kāihé  Chengyu	dummes Zeug reden  | redete, geredet |
瞎掰 [瞎掰] xiābāi	dummes Zeug reden  | redete, geredet |
胡扯 [胡扯] húchě	dummes Zeug reden  | redete, geredet |
胡讲 [胡講] hújiǎng	dummes Zeug reden  | redete, geredet |
胡说​八道 [胡說​八道] húshuō-bādào  Chengyu	sinnloses Zeug faseln  | faselte, gefaselt |
瞎说​八道 [瞎說​八道] xiāshuō-bādào  Chengyu	sinnloses Zeug faseln  | faselte, gefaselt |
信口​开河 [信口​開河] xìnkǒu-kāihé  Chengyu	unüberlegtes Zeug reden  | redete, geredet |
胡言​乱语 [胡言​亂語] húyán-luànyǔ  Chengyu	wirres Zeug reden  | redete, geredet |
语无伦次 [語無倫次] yǔwúlúncì  Chengyu	zusammenhangloses Zeug reden  | redete, geredet |
乱说 [亂說] luànshuō	dummes Zeug von sich^Dat. geben  | gab, gegeben |
妄说 [妄說] wàngshuō	unsinniges Zeug von sich^Dat. geben  | gab, gegeben |
妄语 [妄語] wàngyǔ	unsinniges Zeug von sich^Dat. geben  | gab, gegeben |
语无伦次 [語無倫次] yǔwúlúncì  Chengyu	unzusammenhängendes Zeug von sich^Dat. geben  | gab, gegeben |

Phrasen

使劲 [使勁] shǐjìn	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
努力​于 [努力​於] nǔlì yú	sich^Akk. für etw.^Akk. ins Zeug legen [fig.]
奋发 [奮發] fènfā	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
加劲儿 [加勁兒] jiājìnr	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
卖力 [賣力] màilì	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
着力 [著力] zhuólì	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
奋力 [奮力] fènlì	sich^Akk. ins Zeug legen [fig.]
加把劲儿 [加把勁兒] Jiābǎjìnr	Legt Euch ins Zeug!
胡说 [胡說] húshuō	wirres Zeug von sich^Dat. geben
埋头​苦干 [埋頭​苦幹] máitóu-kǔgàn  Chengyu	sich^Akk. mächtig ins Zeug legen [fig.]
白费劲 [白費勁] báifèijìn	sich^Akk. sinnlos ins Zeug legen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Zégé, zēng, Zēng, zèng, zé'ǒu, Zépǔ, zǔgé, zúgǔ

Zeng, Zeuge, Zug

Aus dem Umfeld der Suche

Tool, Faselei, Arbeitsmittel, Arbeitsgerät