anhaltend - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anhaltend
anhalten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

长久 [長久] chángjiǔ	anhaltend  Adj.
漫长 [漫長] màncháng	anhaltend  Adj.
持续​的 [持續​的] chíxù de	anhaltend  Adj.
继续​的 [繼續​的] jìxù de	anhaltend  Adj.
连绵 [連綿] liánmián	anhaltend  Adj.
连续​的 [連續​的] liánxù de	anhaltend  Adj.
绵绵 [綿綿] miánmián	anhaltend  Adj.
持久 [持久] chíjiǔ	lang anhaltend  Adj.
持久​的 [持久​的] chíjiǔ de	lang anhaltend   auch: langanhaltend  Adj.

Verben

停 [停] tíng	anhalten  transitiv  | hielt an, angehalten |
止住 [止住] zhǐzhù	anhalten  transitiv  | hielt an, angehalten |
使​某物​停住 [使​某物​停住] shǐ mǒuwù tíngzhù	etw.^Akk. anhalten  | hielt an, angehalten |
止动 [止動] zhǐdòng	anhalten  intransitiv  | hielt an, angehalten |
站住 [站住] zhànzhù	anhalten  intransitiv  | hielt an, angehalten |   - stehenbleiben
煞住 [煞住] shāzhù	anhalten  transitiv  | hielt an, angehalten |
刹住 [剎住] shāzhù	anhalten  transitiv  | hielt an, angehalten |
刹停 [剎停] shātíng	anhalten  transitiv  | hielt an, angehalten |   - abbremsen
持续 [持續] chíxù	anhalten  | hielt an, angehalten |   - andauern  intransitiv
停顿 [停頓] tíngdùn	anhalten  | hielt an, angehalten |   - stillstehen  intransitiv
停靠 [停靠] tíngkào	anhalten  intransitiv  | hielt an, angehalten |   - Fahrzeug o. Ä.
停住 [停住] tíngzhù	anhalten  intransitiv  | hielt an, angehalten |   - Fahrzeug o. Ä.
停下来 [停下來] tíngxiàlái	anhalten  intransitiv  | hielt an, angehalten |   - Fahrzeug o. Ä.
继续 [繼續] jìxù	anhalten  | hielt an, angehalten |   - andauern  intransitiv

Substantive

韵味 [韻味] yùnwèi	anhaltender Reiz
连珠炮 [連珠炮] liánzhūpào [MILIT.]	anhaltender Beschuss
连绵​阴雨 [連綿​陰雨] liánmián yīnyǔ [METEO.]	anhaltender Regen
连珠炮 [連珠炮] liánzhūpào [MILIT.]	anhaltendes Artilleriefeuer

Beispiele

他​的​车​停​在​了​我们​屋子​前。 [他​的​車​停​在​了​我們​屋子​前。] Tā de chē tíng zài le wǒmen wūzi qián.	Sein Auto hielt vor unserem Haus an.   Infinitiv: anhalten
雨​一直​下。 [雨​一直​下。] Yǔ yīzhí xià.	Der Regen hält immer noch an.   Infinitiv: anhalten

Orthographisch ähnliche Wörter

anhaftend, anhalten, ranhalten

Aus dem Umfeld der Suche

fortgesetzt, andauernd, kontinuierlich, durativ