Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 突破 [突破] tūpò | durchbrechen transitiv | brach durch, durchgebrochen | - entzweibrechen | ||||||
| 打通 [打通] dǎtōng | durchbrechen transitiv | durchbrach, durchbrochen | | ||||||
| 突破 [突破] tūpò | durchbrechen transitiv | durchbrach, durchbrochen | - durchstoßen | ||||||
| 拗断 [拗斷] ǎoduàn | durchbrechen transitiv | brach durch, durchgebrochen | - entzweibrechen | ||||||
| 折断 [折斷] zhéduàn | durchbrechen transitiv | brach durch, durchgebrochen | - entzweibrechen | ||||||
| 打通某物 [打通某物] dǎtōng mǒuwù | etw.Akk. durchbrechen | durchbrach, durchbrochen / brach durch, durchgebrochen | - durchstoßen | ||||||
| 穿过某物跌入 [穿過某物跌入] chuānguò mǒuwù diērù | durch etw.Akk. durchbrechen | brach durch, durchgebrochen | - durch etw.Akk. nach unten fallen | ||||||
| 攻破 [攻破] gōngpò [MILIT.] | durchbrechen transitiv - eine Bresche schlagen | ||||||
| 突围 [突圍] tūwéi [MILIT.] | durchbrechen transitiv - eine Bresche schlagen | ||||||
| 拗 [拗] ǎo regional | durchbrechen transitiv | brach durch, durchgebrochen | - entzweibrechen | ||||||
| 突破防线 [突破防線] tūpò fángxiàn [MILIT.] | Verteidigungslinie durchbrechen | durchbrach, durchbrochen | | ||||||
| 突破火线 [突破火線] tūpò huǒxiàn [MILIT.] | eine Front durchbrechen | durchbrach, durchbrochen | | ||||||
| 拨云见日 [撥雲見日] bōyún-jiànrì Chengyu | die Finsternisse durchbrechen und das Licht wiedersehen (wörtlich: Wolken und Nebel zerstreuen und die Sonne zu sehen bekommen) | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| durchzubrechen | |||||||
| durchbrechen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| durchbrechen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 解围 [解圍] jiěwéi [MILIT.] | eine Blockade durchbrechen | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung
