Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 反 [反] fǎn | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 对 [對] duì | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 对立的 [對立的] duìlì de | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 相背 [相背] xiāngbèi | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 对抗的 [對抗的] duìkàng de | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 反对的 [反對的] fǎnduì de | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 反向的 [反向的] fǎnxiàng de | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 逆反 [逆反] nìfǎn | entgegengesetzt Adj. | ||||||
| 逆 [逆] nì | entgegengesetzt Adv. | ||||||
| 沿相反方向 [沿相反方向] yán xiāngfǎn fāngxiàng | in entgegengesetzter Richtung Adv. | ||||||
| 否则 [否則] fǒuzé | im entgegengesetzten Fall Adv. selten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| entgegengesetzt | |||||||
| entgegensetzen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| sich entgegensetzen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 对抗 [對抗] duìkàng | jmdm./etw. jmdn./etw. entgegensetzen | setzte entgegen, entgegengesetzt | | ||||||
| 对抗 [對抗] duìkàng | sichAkk. etw.Dat. entgegensetzen | setzte entgegen, entgegengesetzt | | ||||||
| 对立 [對立] duìlì | entgegengesetzt sein | war, gewesen | | ||||||
| 与某人/某事对立 [與某人/某事對立] yǔ mǒurén/mǒushì duìlì | jmdm./etw. entgegengesetzt sein | war, gewesen | | ||||||
| 沿相反方向行驶 [沿相反方向行駛] yán xiāngfǎn fāngxiàng xíngshǐ | in entgegengesetzter Richtung fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| 反观 [反觀] fǎnguān | etw.Akk. aus der entgegengesetzten Perspektive betrachten | betrachtete, betrachtet | | ||||||
| 用某事对抗某事 [用某事對抗某事] yòng mǒushì duìkàng mǒushì | etw.Akk. etw.Dat. gegenüberstellen | stellte gegenüber, gegenübergestellt | - entgegensetzen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 反向 [反向] fǎnxiàng | entgegengesetzte Richtung | ||||||
| 相反方向 [相反方向] xiāngfǎn fāngxiàng | entgegengesetzte Richtung | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| entgegengerichtet, anti, invers, antithetisch, antagonistisch, oppositionell, gegensätzlich, konträr | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 背道而驰 - zuwiderlaufen, zuwiderhandeln, (e. Sache) diametral entgegengesetzt sein | Letzter Beitrag: 09 Okt. 10, 12:06 | |
| 反动派的所作为与广大人民的意愿是背道而驰的。 Das Treiben der Reaktionäre steh | 0 Antworten | |
| 兜风 [ 兜風 ] - frischen Luft schnappen, Spritzfahrt machen, Spritztour machen, Vergnügungsfahrt machen, Spazierfahrt machen | Letzter Beitrag: 19 Mär. 10, 18:48 | |
| 兜风 [ 兜風 ]: 乘車納涼。引申為沿路賞玩。如:「星期天我們全家開車去 | 0 Antworten | |






