hūhū - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

忽忽 [忽忽] hūhū	eilig  Adj.
忽忽 [忽忽] hūhū	flugs  Adv.
忽忽 [忽忽] hūhū	hastig  Adj.
忽忽 [忽忽] hūhū	schnell  Adj.
忽忽 [忽忽] hūhū	wie im Flug  Adv.
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū	nachlässig  Adj.
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū	oberflächlich  Adj.
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū	schlampig  Adj.   - nachlässig
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū	so lala [ugs.]  Adv.
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū   - 凑合​的 [湊合​的] còuhe de	durchwachsen   - mittelmäßig  Adj. [ugs.]
恍恍​惚惚​的 [恍恍​惚惚​的] huǎnghuǎng-hūhū de	benommen  Adj.
马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hǔhǔ de   auch: 马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hūhū de	so halbwegs  Adv.
马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hǔhǔ de   auch: 马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hūhū de	so einigermaßen  Adv.
马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hǔhǔ de   auch: 马马​虎虎​地 [馬馬​虎虎​地] mǎmǎ-hūhū de	nicht besonders  Adv.

Phrasen

呼呼 [呼呼] Hūhū [Lautmalerei]	Hui [Lautmalerei]   - Geräusch des Windes
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] Mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] Mǎmǎ-hūhū	Geht so.
马马​虎虎 [馬馬​虎虎] Mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] Mǎmǎ-hūhū	Es geht so.

Substantive

虎 [虎] hū   auch: 见​马马​虎虎 [見​馬馬​虎虎] jiàn mǎmǎ-hūhū

mit dieser Aussprache in 马马虎虎 mǎmǎ-hūhū

Präpositionen / Pronomen / ...

马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hǔhǔ   auch: 马马​虎虎 [馬馬​虎虎] mǎmǎ-hūhū

Es geht

Verben

呼呼​地​吹 [呼呼​地​吹] hūhū de chuī	schnauben  intransitiv  | schnaubte, geschnaubt / schnob, geschnoben |
呼呼​地​飞走 [呼呼​地​飛走] hūhū de fēizǒu	abschwirren  intransitiv  | schwirrte ab, abgeschwirrt |
呼呼​地​飞 [呼呼​地​飛] hūhū de fēi	schwirren  intransitiv  | schwirrte, geschwirrt |   - beim Fliegen

Beispiele

忽忽​一​年 [忽忽​一​年] Hūhū yī nián	Ein Jahr vergeht wie im Flug.   Infinitiv: vergehen
忽忽​一​年 [忽忽​一​年] Hūhū yī nián	Wie schnell doch ein Jahr vergeht.   Infinitiv: vergehen

Orthographisch ähnliche Wörter

héhū, hūchū, hūlū, shūhū, Wūhū, wūhū