qǐlái - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

起来 [起來] qǐlái	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
起来 [起來] qǐlái	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
起来 [起來] qǐlái	sich^Akk. aufrichten  | richtete auf, aufgerichtet |
起来 [起來] qǐlái	anfangen  transitiv  | fing an, angefangen |
(发怒​而 [發怒​而] fānù ér) 暴跳​起来 [暴跳​起來] bàotiào qǐlái	hochfahren  | fuhr hoch, hochgefahren |   - aufbrausen  intransitiv
成长​起来 [成長​起來] chéngzhǎng qǐlái	heranwachsen  intransitiv  | wuchs heran, herangewachsen |
记得​起来 [記得​起來] jìdé qǐlái	sich^Akk. erinnern können
明亮​起来 [明亮​起來] míngliàng qǐlái	sich^Akk. aufhellen  | hellte auf, aufgehellt |
明亮​起来 [明亮​起來] míngliàng qǐlái	sich^Akk. erhellen  | erhellte, erhellt |
(吓​得 [嚇​得] xià de) 跳​起来 [跳​起來] tiào qǐlái	hochfahren  | fuhr hoch, hochgefahren |   - sich^Akk. plötzlich erheben  intransitiv
习惯​起来 [習慣​起來] xíguàn qǐlái	sich^Akk. einleben  | lebte ein, eingelebt |
站​起来 [站​起來] zhàn qǐlái	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
胀​起来 [脹​起來] zhàng qǐlái	sich^Akk. aufblähen  | blähte auf, aufgebläht |
胀​起来 [脹​起來] zhàng qǐlái	sich^Akk. blähen  | blähte, gebläht |

Adjektive / Adverbien

起来 [起來] qǐlái

nach oben  Adv.

Substantive

拼凑​起来​的​东西 [拼湊​起來​的​東西] pīncòu qǐlái de dōngxi

der Flickenteppich  Pl.: die Flickenteppiche [fig.]

Beispiele

她​的​来访​渐渐​令​我​讨厌​起来 [她​的​來訪​漸漸​令​我​討厭​起來] Tā de láifǎng jiànjiàn lìng wǒ tǎoyàn qǐlái

Ihre Besuche werden mir allmählich lästig.   Infinitiv: werden

Orthographisch ähnliche Wörter

qǐliǔ, qǔlái, yǐlái