yànwù - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

厌恶 [厭惡] yànwù	der Widerwille   auch: Widerwillen  kein Pl.
厌恶 [厭惡] yànwù	der (auch: die) Abscheu  kein Pl.
厌恶 [厭惡] yànwù	die Aversion  Pl.: die Aversionen
厌恶 [厭惡] yànwù	der Ekel  kein Pl.
自我​厌恶 [自我​厭惡] zìwǒ yànwù [PSYCH.]	der Selbsthass  kein Pl.
厌恶​人类​的​人 [厭惡​人類​的​人] yànwù rénlèi de rén	der Menschenfeind | die Menschenfeindin  Pl.: die Menschenfeinde, die Menschenfeindinnen
厌恶​人类​的​人 [厭惡​人類​的​人] yànwù rénlèi de rén	der Misanthrop | die Misanthropin  Pl.: die Misanthropen, die Misanthropinnen
令​人​厌恶​的​词 [令​人​厭惡​的​詞] lìng rén yànwù de cí	das Unwort  Pl.: die Unwörter/die Unworte
令​人​厌恶​的​事 [令​人​厭惡​的​事] lìng rén yànwù de shì	die Scheußlichkeit  Pl.

Verben

厌恶 [厭惡] yànwù	verabscheuen  transitiv  | verabscheute, verabscheut |
厌恶 [厭惡] yànwù	hassen  transitiv  | hasste, gehasst |
厌恶 [厭惡] yànwù	verachten  transitiv  | verachtete, verachtet |
厌恶​某人／某事 [厭惡​某人／某事] yànwù mǒurén/mǒushì	jmdn./etw. nicht ausstehen können
厌恶​某人／某事 [厭惡​某人／某事] yànwù mǒurén/mǒushì	einen Widerwillen gegen jmdn./etw. haben
厌恶​某人／某事 [厭惡​某人／某事] yànwù mǒurén/mǒushì	jmdn./etw. widerwärtig finden  | fand, gefunden |
令​人​厌恶 [令​人​厭惡] lìng rén yànwù	jmdn. anekeln  | ekelte an, angeekelt |
令​人​厌恶 [令​人​厭惡] lìng rén yànwù	jmdn. anwidern  | widerte an, angewidert |

Adjektive / Adverbien

厌恶​同性恋​的 [厭惡​同性戀​的] yànwù tóngxìngliàn de	homophob  Adj.
被​厌恶​的 [被​厭惡​的] bèi yànwù de	verhasst  Adj.
表示​厌恶​的 [表示​厭惡​的] biǎoshì yànwù de	widerwillig  Adj.
令​人​厌恶​的 [令​人​厭惡​的] lìng rén yànwù de	anstößig  Adj.
令​人​厌恶​的 [令​人​厭惡​的] lìng rén yànwù de	ekelig   auch: eklig  Adj.
令​人​厌恶​的 [令​人​厭惡​的] lìng rén yànwù de	fies  Adj.
令​人​厌恶​的 [令​人​厭惡​的] lìng rén yànwù de	gräulich  Adj.

Orthographisch ähnliche Wörter

hànwù, wànwù, yànwō, yànyù, yàowù, yánwù, yùnwù, yānwù