zwang - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zwang
zwingen (Verb)

Substantive

压力 [壓力] yālì	der Zwang  Pl.: die Zwänge
约束 [約束] yuēshù	der Zwang  Pl.: die Zwänge
逼迫 [逼迫] bīpò	der Zwang  Pl.: die Zwänge
强制 [強制] qiángzhì	der Zwang  Pl.: die Zwänge
间接​强制 [間接​強制] jiànjiē qiángzhì [JURA]	mittelbarer Zwang
直接​强制 [直接​強制] zhíjiē qiángzhì [JURA]	unmittelbarer Zwang

Adjektive / Adverbien

强行 [強行] qiángxíng  Adj. [JURA]

unter Zwang  Adv.

Verben

逼 [逼] bī	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
强逼 [強逼] qiǎngbī	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
勉强 [勉強] miǎnqiǎng	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
强迫 [強迫] qiǎngpò	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
逼​某人​做​某事 [逼​某人​做​某事] bī mǒurén zuò mǒushì	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
威逼 [威逼] wēibī	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
强制 [強制] qiángzhì	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
强 [強] qiǎng	zwingen  transitiv  | zwang, gezwungen |
强迫​某人 [強迫​某人] qiǎngpò mǒurén	jmdn. zwingen  | zwang, gezwungen |
逼迫​某人​做​某事 [逼迫​某人​做​某事] bīpò mǒurén zuò mǒushì	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
迫使​某人​做​某事 [迫使​某人​做​某事] pòshǐ mǒurén zuò mǒushì	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
强迫​某人​做​某事 [強迫​某人​做​某事] qiǎngpò mǒurén zuò mǒushì	jmdn. zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
挟持 [挾持] xiéchí	in die Unterwerfung zwingen  | zwang, gezwungen |
胁迫​某人​做​某事 [脅迫​某人​做​某事] xiépò mǒurén zuò mǒushì	jmdn. mit Gewalt zu etw.^Dat. zwingen  | zwang, gezwungen |

Phrasen

请​随便 [請​隨便] Qǐng suíbiàn

Tun Sie sich^Dat. bitte keinen Zwang an.

Orthographisch ähnliche Wörter

Wàng, wáng, wàng, wǎng, Wāng, Wáng, wǎngē, wàngǔ, wángù, zàng, zāng, zàngē, Zhǎng, zhàng, Zhāng, zhāng, zhǎng

Hwang, Wang, Wange, Zange, Zhang

Aus dem Umfeld der Suche

Nebenbedingung, Kompulsion, Druckkraft, Erzwingung