Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丈 [丈] zhàng [METR.] | das Zhang - historische Längeneinheit, ca. 3,33 m | ||||||
| 张 [張] Zhāng | Zhang - chinesischer Familienname | ||||||
| 彰 [彰] Zhāng | Zhang - chinesischer Familienname | ||||||
| 章 [章] Zhāng | Zhang - chinesischer Familienname | ||||||
| 张 [張] zhāng zew. | Zew. für Fahrkarten | ||||||
| 张 [張] zhāng zew. | Zew. für Karten | ||||||
| 张 [張] zhāng zew. | Zew. für Papiere | ||||||
| 张 [張] zhāng zew. | Zew. für Tische | ||||||
| 张 [張] zhāng zew. | Zew. für dünne und flache Dinge | ||||||
| 长 [長] zhǎng | der Leiter | die Leiterin Pl.: die Leiter, die Leiterinnen | ||||||
| 章 [章] zhāng - 章节 [章節] zhāngjié [LIT.] | das Kapitel Pl.: die Kapitel | ||||||
| 帐 [帳] zhàng [TEXTIL.] | der Vorhang Pl.: die Vorhänge | ||||||
| 账 [賬] zhàng [FINAN.] | das Konto Pl.: die Konten/die Kontos/die Konti | ||||||
| 账 [賬] zhàng [FINAN.] | die Rechnung Pl.: die Rechnungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 张 [張] zhāng | aufspannen transitiv | spannte auf, aufgespannt | | ||||||
| 张 [張] zhāng | aufstellen transitiv | stellte auf, aufgestellt | | ||||||
| 张 [張] zhāng | öffnen transitiv | öffnete, geöffnet | | ||||||
| 张 [張] zhāng | schauen intransitiv | schaute, geschaut | | ||||||
| 涨 [漲] zhǎng | anschwellen intransitiv | schwoll an, angeschwollen | | ||||||
| 长 [長] zhǎng | sichAkk. entwickeln | entwickelte, entwickelt | | ||||||
| 长 [長] zhǎng | wachsen intransitiv | wuchs, gewachsen | | ||||||
| 胀 [脹] zhàng | sichAkk. ausdehnen | dehnte aus, ausgedehnt | | ||||||
| 胀 [脹] zhàng | anschwellen intransitiv | schwoll an, angeschwollen | | ||||||
| 涨 [漲] zhǎng [FINAN.] | steigen | stieg, gestiegen | - Preise, Kurse o. Ä. intransitiv | ||||||
| 彰 [彰] zhāng | hervorheben transitiv | hob hervor/hub hervor, hervorgehoben | | ||||||
| 长 [長] zhǎng | entstehen intransitiv | entstand, entstanden | | ||||||
| 长 [長] zhǎng | entwickeln transitiv | entwickelte, entwickelt | | ||||||
| 长 [長] zhǎng | fördern transitiv | förderte, gefördert | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 彰 [彰] zhāng | eindeutig Adj. | ||||||
| 长 [長] zhǎng | älterer | ältere | älteres Adj. | ||||||
| 长满胡茬的 [長滿鬍茬的] zhǎng mǎn húchá de Adj. | mit Stoppelbart Adv. [Kosmetik] | ||||||
| 长满胡茬的 [長滿鬍茬的] zhǎng mǎn húchá de | stoppelbärtig Adj. [Kosmetik] | ||||||
| 上面长草的 [上面長草的] shàngmiàn zhǎng cǎo de | grasbewachsen Adj. | ||||||
| 上面长草的 [上面長草的] shàngmiàn zhǎng cǎo de | grasig Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 长他人志气，灭自己威风 [長他人志氣，滅自己威風] Zhǎng tārén zhìqì, miè zìjǐ wēifēng | die eigene Autorität untergraben, indem man den Ehrgeiz anderer fördert | ||||||
| 长他人志气，灭自己威风 [長他人志氣，滅自己威風] Zhǎng tārén zhìqì, miè zìjǐ wēifēng | das Selbstvertrauen der eigenen Leute schwächen und die Kampfmoral des Feindes stärken | ||||||
| 张三李四 [張三李四] zhāng sān lǐ sì Chengyu | jeder x-Beliebige (wörtlich: ein gewisser Zhang und ein gewisser Li) | ||||||
| 张三李四 [張三李四] zhāng sān lǐ sì Chengyu | Hinz und Kunz | ||||||
| 吃一堑，长一智 [吃一塹，長一智] chī yī qiàn, zhǎng yī zhì Chengyu | aus Fehlern lernen | lernte, gelernt | | ||||||
| 吃一堑，长一智 [吃一塹，長一智] chī yī qiàn, zhǎng yī zhì Chengyu | Aus Fehlern wird man klug. | ||||||
| 吃一堑，长一智 [吃一塹，長一智] chī yī qiàn, zhǎng yī zhì Chengyu | aus Rückschritten Lehren ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| 吃一堑，长一智 [吃一塹，長一智] chī yī qiàn, zhǎng yī zhì Chengyu | Durch Schaden wird man klug. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| chàng, cháng, chǎng, chāng, Chāng, Cháng, èzhàng, háng, hāng, Háng, Hángǔ, hàngǔ, huáng, huǎng, huāng, huàng, Huáng, Shàng, shàng, shāng, Shāng, shǎng, shang, Shǎng, zàng, zāng, zàngē, zhàgé, zhàn, zhān, zhǎn, Zhàn, Zhān, Zhāng, zhāng, Zhǎng, zhǎng, zhàng, zhèng, zhēng | Chang, Hang, Huang, Hwang, Shang, Zange, Zhan, Zheng, Zhong, Zhuan, Zhuang, Zwang |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zhāng, zǒngjiān, yǎn, gǔqǐ, liàolǐ, bīngqì, màn, fàncài, wǔqì, fēngyìn, wéi, kǎn, zhǔshì, chuángmàn, Chāng, chuānglián, tóutou, zhàng'ài, lǐngdǎozhě, tújì | Chang, Cheung |
Werbung
