endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Grammatikalisches Geschlecht im KaufvertragLetzter Beitrag: 23 Jun 15, 13:37
Ich übersetze gerade einen Kaufvertrag ins Englische, bei dem beide Parteien (also sowohl Kä…15 Antworten
conditional purchase agreement - Kaufvertrag mit EigentumsvorbehaltsklauselLetzter Beitrag: 12 Jun 07, 14:43
(es geht um eine Firmenübernahme) Könnte man da auch "vorläufiger Vertrag" oder "Vorvertrag"…2 Antworten
Kaufvertrag - See below for full paragraphLetzter Beitrag: 24 Apr 14, 19:43
Dies geschah im Hinblick auf den am 17. September 2013 zwischen der XXXX GmbH, deren Mehrhei…2 Antworten
Erst wenn der Kaufvertrag unterzeichnet ist, kann ein Anspruch entstehen und geltend gemacht werden - Not until the contract is singed the broker can´t assert a claim. Letzter Beitrag: 07 Sep 07, 22:57
Erst wenn der Kaufvertrag unterzeichnet ist, kann ein Anspruch entstehen und (durch den Makl…8 Antworten
Mit der Unterzeichnung dieses Auftrages tritt ein verbindlicher Kaufvertrag in kraft. - By signing this contract becomes generate a agreement for saleLetzter Beitrag: 28 Okt 09, 17:35
Ich bin mir nicht sicher ob das so genau dem Wortlaut entspricht.15 Antworten
commercial proposal und commercial agreement Letzter Beitrag: 26 Mär 08, 11:56
On receiving the form, we will prepare a commercial proposal for you. If the proposal meets …4 Antworten
Request for purchase formLetzter Beitrag: 22 Apr 08, 12:34
Request for purchase form Gesucht ist wohl irgendeine Form von Formular oder Antrag9 Antworten
Notarieller KaufvertragLetzter Beitrag: 09 Mär 07, 11:45
Notarieller Kaufvertrag1 Antworten
conditions precedent in purchase contractLetzter Beitrag: 21 Sep 07, 12:14
Stammt aus einem Investment proposal. Wie übersetzt man dies im Zusammenhang? Die einzelnen…2 Antworten
Sale Purchase AgreementLetzter Beitrag: 23 Jul 08, 17:26
and it agrees to establish the New Company which to conclude the Sale-Purchase Agreement... …5 Antworten
Sale of Business AgreementLetzter Beitrag: 07 Feb 11, 16:51
It's an agreement between two companies; one sell its business to the other and so this spec…1 Antworten
Kaufvertrag (Online shop)Letzter Beitrag: 15 Nov 08, 17:30
Am translating AGB for an online shop. One part is the "Vertrag" or agreement to which the b…1 Antworten
kaufvertrag nebst auflassungLetzter Beitrag: 25 Feb 14, 20:19
Beurkundung eines kaufvertrages nebst auflassung Sales contact with conveyance? Is the tran…5 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen