Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| proportion | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| position | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| balance [FINAN.] | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| bottom line [FINAN.] | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| accounting balance [FINAN.] | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| net total [KOMM.] | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi | ||||||
| account balance [FINAN.] | der Saldo Pl.: die Saldos/die Salden/die Saldi [Bankwesen] | ||||||
| balance rules [FINAN.] | die Saldoregeln | ||||||
| company code balance [KOMM.] | der Buchungskreissaldo - SAP | ||||||
| cash clearing balances Pl. [FINAN.] | die Clearingsalden | ||||||
| control total balance [FINAN.] | der Kontrollsummensaldo - SAP | ||||||
| interest on settlements [FINAN.] | die Saldoausgleichszinsen [Rechnungswesen] | ||||||
| balance carried forward account [FINAN.] | das Saldovortragskonto [Bankwesen] | ||||||
| default interest [FINAN.] | die Saldozinsen [Rechnungswesen] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to strike a balance | struck, struck/stricken | | Saldo ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| to balance | balanced, balanced | | Saldo ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| to carry forward the balance [FINAN.] | den Saldo vortragen | trug vor, vorgetragen | | ||||||
| to settle balances [FINAN.] | Salden ausgleichen | glich aus, ausgeglichen | | ||||||
| to settle a balance | settled, settled | [FINAN.] | einen Saldo ausgleichen [Rechnungswesen] | ||||||
| to carry over a balance | carried, carried | [FINAN.] | einen Saldo übertragen | ||||||
| to carry over a balance | carried, carried | [FINAN.] | einen Saldo vortragen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kindly remit the balance | bitte überweisen Sie den Saldo | ||||||
| please remit the balance | bitte überweisen Sie den Saldo | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aldol, saddo, salad, salol, salon, salvo, scald, skald | Aldol, Salmo, Salol, Salon, Salto |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Kontoguthaben, Kontensumme, Restsumme, Endverlust, Kontostand, Auswuchtung, Saldozeile, Mengenverhältnis, Kontosaldo, Muldenlinie, Saldostand, Endgewinn, Nettosumme, Abschlussbetrag, Gliederungszahl | |
Werbung
