Schmutz - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schmutz
schmutzen (Verb)

Substantive

dirt	der Schmutz  kein Pl.
grime	der Schmutz  kein Pl.
squalor	der Schmutz  kein Pl.
mud	der Schmutz  kein Pl.
pollutant	der Schmutz  kein Pl.
dirtiness	der Schmutz  kein Pl.
dung	der Schmutz  kein Pl.
filth	der Schmutz  kein Pl.
foulness	der Schmutz  kein Pl.
smut	der Schmutz  kein Pl.
soil	der Schmutz  kein Pl.
squalidness	der Schmutz  kein Pl.
blur	der Schmutz  kein Pl.
slush	der Schmutz  kein Pl.

Verben

to dirty  | dirtied, dirtied |	schmutzen  | schmutzte, geschmutzt |
to muckrake  | muckraked, muckraked |	im Schmutz wühlen  | wühlte, gewühlt |
to cast aspersions on so. (oder: sth.)  | cast, cast |	jmdn./etw. in den Schmutz ziehen  | zog, gezogen |
to muckrake  | muckraked, muckraked |	im Schmutz herumwühlen  | wühlte herum, herumgewühlt | [fig.]

Adjektive / Adverbien

stain-resistant  Adj.	schmutzabweisend   auch: Schmutz abweisend
dirt-repellent  Adj.	schmutzabweisend   auch: Schmutz abweisend
soil-resisting  Adj.	schmutzabweisend   auch: Schmutz abweisend

Phrasen

to be caked with (oder: in) dirt	vor Schmutz starren
to be caked with (oder: in) mud	vor Schmutz starren
to drag so.'s name through the mud	jmds. Namen in den Schmutz ziehen

Beispiele

This is unadulterated filth.

Das ist Schmutz in Reinkultur. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Schmatz, Schmitz, Schütz, Grundlastschütz, Gegengewichtsschütz, Frontschütz, Unterwasserschütz, Zugschütz, Hubschütz, Absenkrinnenschütz, Schutz, Schutz-

Aus dem Umfeld der Suche

Schmutzigkeit, Schmant, Dreck, Kot