Schwebe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schwebe
schweben (Verb)

Substantive

abeyance	die Schwebe  kein Pl.
suspense	die Schwebe  kein Pl.
suspension [GEOL.]	die Schwebe  kein Pl.
suspended sediment [GEOL.]	die Schwebe  kein Pl.
roof   - open stope caving [TECH.]	die Schwebe  kein Pl.
suspended load [GEOL.]	die Schwebe  kein Pl.
suspension load [GEOL.]	die Schwebe  kein Pl.
electromagnetic levitation [TECH.]	elektromagnetische Schwebeführung

Adjektive / Adverbien

in abeyance	in der Schwebe
levitating  Adj.	freischwebend   auch: frei schwebend
centered^AE and floating [TECH.]; centred^BE and floating [TECH.]	mittig schwebend

Verben

to hover  | hovered, hovered |   auch  [AVIAT.]	schweben  | schwebte, geschwebt |
to float  | floated, floated |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to poise  | poised, poised |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to waft  | wafted, wafted |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to dangle  | dangled, dangled |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to waver  | wavered, wavered |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to be in limbo  | was, been |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to impend  | impended, impended |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to hover above sth.  | hovered, hovered |	über etw.^Dat. schweben  | schwebte, geschwebt |
to be in limbo  | was, been |	in der Schwebe sein  | war, gewesen |
to be up in the air	in der Schwebe sein  | war, gewesen |
to hang in the balance	in der Schwebe sein  | war, gewesen |
to hang at poise	sich^Akk. in der Schwebe befinden
to hang in the balance	in der Schwebe hängen  | hing, gehangen |

Phrasen

The firm is on the brink of disaster.

Über der Firma schwebt der Pleitegeier.

Orthographisch ähnliche Wörter

Scheibe, Scherbe, Schwabe, Schweb, Schweben, schweben, Schwede, Schwere

Aus dem Umfeld der Suche

Hängelage, Schweb, Suspendierung, Flusstrübe, Sistierung, Schwebstoff, Suspense, Suspension, Autodach, Schwebstoffführung, Schwebführung, Sinkstoffe, Wagendach, Sinkstoff