Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
active ingredient | aktiver Bestandteil | ||||||
active ingredient [MED.][CHEM.] | der Wirkstoff Pl.: die Wirkstoffe | ||||||
active ingredient [CHEM.] | die Wirksubstanz Pl.: die Wirksubstanzen | ||||||
active ingredient [CHEM.] | der Wirkstoffgehalt | ||||||
active pharmaceutical ingredient [Abk.: API] [CHEM.][MED.] | der Wirkstoff Pl.: die Wirkstoffe | ||||||
active pharmaceutical ingredient [Abk.: API] [CHEM.][MED.] | arzneilich wirksamer Bestandteil | ||||||
ingredient | der Bestandteil Pl.: die Bestandteile | ||||||
ingredient | das Ingrediens meist im Pl.: Ingredienzien | ||||||
ingredient | die Ingredienz meist im Pl.: Ingredienzen | ||||||
ingredient | der Inhaltsstoff Pl.: die Inhaltsstoffe | ||||||
ingredient | die Zutat Pl.: die Zutaten | ||||||
ingredient | der Einsatzstoff Pl.: die Einsatzstoffe | ||||||
ingredient | der Mischungsbestandteil | ||||||
active [LING.] | die Tatform Pl.: die Tatformen [Grammatik] |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
active Adj. | aktiv | ||||||
active Adj. | tätig | ||||||
active Adj. | wirksam | ||||||
active Adj. | rege | ||||||
active Adj. | regsam | ||||||
active Adj. | tatkräftig | ||||||
active Adj. | wirkend | ||||||
active Adj. | rührig | ||||||
active Adj. | lebhaft | ||||||
active Adj. | betriebsam | ||||||
active Adj. | emsig | ||||||
active Adj. | geschäftig | ||||||
active Adj. | produktiv | ||||||
active Adj. | energisch |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to keep active | tätig bleiben | ||||||
to take an active part in sth. | an etw.Dat. teilnehmen | nahm teil, teilgenommen | | ||||||
to take an active part in sth. | aktiv an etw.Dat. teilnehmen | ||||||
to keep the holiday centres active (Brit.) | die Urlaubszentren offen halten | ||||||
to take active part in sth. | sichAkk. an etw.Dat. aktiv beteiligen | ||||||
to retire from active life | sichAkk. aus dem aktiven Leben zurückziehen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
active as universal bank | als Universalbank tätig | ||||||
active in the Eurobond market | am Eurobondmarkt tätig | ||||||
active on the market | am Markt tätig |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
component |
Werbung