Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active Adj. | aktiv | ||||||
| energetic Adj. | aktiv | ||||||
| hands-on Adj. | aktiv | ||||||
| live Adj. [ELEKT.] | aktiv | ||||||
| enabled Adj. [TECH.] | aktiv | ||||||
| actively employed [WIRTSCH.] | aktiv erwerbstätig | ||||||
| inactive Adj. | nicht aktiv | ||||||
| in high gear [ugs.] | höchst aktiv | ||||||
| nonbusyAE / non-busyBE Adj. [COMP.] | nicht aktiv [Datenverarbeitung] | ||||||
| biologically active [BIOL.] | biologisch aktiv | ||||||
| locally active [TELEKOM.] | örtlich aktiv | ||||||
| chiral Adj. [CHEM.] | optisch aktiv | ||||||
| active-assistive Adj. [MED.] | aktiv-assistiv | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active voice [LING.] | das Aktiv Pl.: die Aktive | ||||||
| active [LING.] | das Aktiv Pl.: die Aktive [Grammatik] | ||||||
| active sonar [TECH.] | das Aktiv-Sonar [Akustik] | ||||||
| active diskAE brake [TECH.] active discBE brake [TECH.] | die Aktiv-Scheibenbremse | ||||||
| active 3-point ELR belt [AUTOM.] | der Aktiv-Dreipunkt-Automatikgurt | ||||||
| balance-sheet extension [FINAN.] | die Aktiv-Passiv-Mehrung | ||||||
| balance-sheet contraction [FINAN.] | die Aktiv-Passiv-Minderung | ||||||
| positive accounting change on both sides of the balance [FINAN.] | die Aktiv-Passivmehrung | ||||||
| negative accounting change on both sides of the balance [FINAN.] | die Aktiv-Passivminderung | ||||||
| active zone | aktiver Bereich | ||||||
| active vocabulary - all words a person knows actively | aktiver Wortschatz | ||||||
| active listening | aktives Zuhören | ||||||
| active employment policy | aktive Arbeitsmarktpolitik | ||||||
| electrochemically active material | aktive Masse | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spring into action | aktiv werden | ||||||
| to take an active part in sth. | aktiv an etw.Dat. teilnehmen | ||||||
| to treat as an accrued item [FINAN.] | aktiv abgrenzen [Rechnungswesen] | ||||||
| to book sth. as an asset [KOMM.] | etw.Akk. ins Aktiv buchen | ||||||
| to enter sth. as an asset [KOMM.] | etw.Akk. ins Aktiv buchen | ||||||
| to put sth. on the assets side [KOMM.] | etw.Akk. ins Aktiv buchen | ||||||
| to set sth. up as an asset [KOMM.] | etw.Akk. ins Aktiv buchen | ||||||
| to take active part in sth. | sichAkk. an etw.Dat. aktiv beteiligen | ||||||
| to galvanizeAE so. into action to galvaniseBE / galvanizeBE so. into action | jmdn. schlagartig aktiv werden lassen | ||||||
| to reactivate sth. | reactivated, reactivated | | etw.Akk. wieder aktiv machen | ||||||
| to galvanizeAE so. | galvanized, galvanized / galvanised, galvanised | [fig.] to galvaniseBE / galvanizeBE so. [fig.] | jmdn. plötzlich aktiv werden lassen | ||||||
| to retire from active life | sichAkk. aus dem aktiven Leben zurückziehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Tatform, energetisch, stromdurchflossen, Live-..., tatkräftig, Praxis..., ermöglicht, hallig, energisch, Live..., live | |
Grammatik |
|---|
| Umformung Aktiv zu Passiv Beim Vorgangspassiv werden verschiedene Typen unterschieden. Die Unterscheidung erfolgt aufgrund der Satzstruktur im Aktiv und der entsprechenden Satzstruktur im Passiv. Die Umform… |
| Aktiv und Passiv: das Genus Verbi Aktiv und Passiv werden in der Fachsprache die beiden Genera Verbi (Einzahl = Genus Verbi) genannt. |
| Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit, Aktiv und Passiv Partizipialkonstruktionen können mit dem Partizip Präsens und dem Partizip Perfekt gebildet werden. Abhängig von der Art des Partizips sind sie aktivisch oder passivisch und drücke… |
| Das Verb Verben drücken Handlungen, Vorgänge und Zustände aus. Die deutschen Bezeichnungen für Verb sind Tätigkeitswort oder Zeitwort. |
Werbung
