Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tapped Adj. | angezapft |
Mögliche Grundformen für das Wort "angezapft" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
anzapfen (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to broach | broached, broached | | anzapfen | zapfte an, angezapft | | ||||||
to tap sth. | tapped, tapped | - a beer keg | etw.Akk. anzapfen | zapfte an, angezapft | | ||||||
to spile sth. | spiled, spiled | | etw.Akk. anzapfen | zapfte an, angezapft | | ||||||
to tap into sth. | etw.Akk. anzapfen | zapfte an, angezapft | | ||||||
to tap so. | tapped, tapped | | jmdn. anzapfen | zapfte an, angezapft | [ugs.] | ||||||
to tap | tapped, tapped | [TEXTIL.] | anzapfen | zapfte an, angezapft | - Wicklung [Nähmaschinen] | ||||||
to be bugged | angezapft sein | ||||||
to wiretap so. | wiretapped, wiretapped | | jmds. Leitung anzapfen | ||||||
to tap a wire | eine Leitung anzapfen [ugs.] | ||||||
to tap a telephone | ein Telefon anzapfen [ugs.] |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The pines were tapped for resin. | Die Kiefern wurden zur Harzgewinnung angezapft. | ||||||
She believes that her house and telephone have been bugged. | Sie glaubt, dass ihr Haus und Telefon angezapft worden sind. |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
geklopft |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
"angezapft" | Letzter Beitrag: 11 Nov. 09, 20:23 | |
context: Ist ein Defizit von nur einem Mineral vorhanden, so werden andere Salze ANGEZAPFT, … | 9 Antworten | |
to be bugged - angezapft sein | Letzter Beitrag: 28 Mai 13, 09:34 | |
vb bugs, bugging, bugged Informal 2. (tr) to conceal a microphone in (a room, etc.) http:/… | 9 Antworten | |
Schließlich habe das Nachbarland, so betont Russland, bereits in der Vergangenheit die Transitleitungen angezapft. Diebstahl lautete der Vorwurf, den die Ukraine stets zurückwies. - Lastly the neighboring country, Russia emphasizes, has already tapped into transit pipelines before in the pas | Letzter Beitrag: 23 Apr. 14, 15:45 | |
- | 2 Antworten |