aufgelöst - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
aufgelöst
							auflösen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
							sich auflösen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
							sich auflösen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`hysterical Adj.`			`aufgelöst`
				`drained Adj.`			`aufgelöst - erschöpft`
				`in solution [CHEM.]`			`aufgelöst`
				`drenched in tears`			`in Tränen aufgelöst`

Verben
				`to dissolve sth. \| dissolved, dissolved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to solve sth. \| solved, solved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dissolve \| dissolved, dissolved \|`			`sich^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to disperse sth. \| dispersed, dispersed \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dissipate sth. \| dissipated, dissipated \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to write sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to resolve sth. \| resolved, resolved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to break sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to disband sth. \| disbanded, disbanded \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to abrogate sth. \| abrogated, abrogated \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`

Substantive
				`closed company`			`aufgelöstes Unternehmen`
				`buttress dam [TECH.]`			`aufgelöste Staumauer`
				`discontinuous rock mass [GEOL.]`			`aufgelöster Gesteinsverband`
				`counterarched retaining wall [BAU.]`			`aufgelöste Gewichtsstaumauer [Wasserbau]`
				`solute [BOT.][CHEM.]`			`aufgelöster Stoff`
				`separate casting method [BAU.]`			`aufgelöste Bauweise [Schalungsbau]`
				`detached representation [TECH.]`			`aufgelöste Darstellung - Stromlaufplan`
				`separate casting method [BAU.]`			`aufgelöste Herstellung [Schalungsbau]`
				`provision released [FINAN.]`			`aufgelöste Rückstellung`
				`split wire [TECH.]`			`aufgelöster Kerndraht [Hebetechnik]`
				`pier dam [ING.]`			`aufgelöste Staumauer`
				`counterfort dam (Brit.) [TECH.]`			`aufgelöste Staumauer`
				`counterfort type dam (Brit.) [TECH.]`			`aufgelöste Staumauer`
				`buttress dam [TECH.]`			`aufgelöste Mauer`

Phrasen
				`in a swivet (Amer.)`			`völlig aufgelöst`

Orthographisch ähnliche Wörter
	ausgelöst

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aufgelöst	Letzter Beitrag: 11 Mai 07, 14:12
Host-Name xy wird aufgelöst		4 Antworten
aufgelöst	Letzter Beitrag: 04 Feb. 07, 19:20
Die Konferenz wurde aufgelöst.		5 Antworten
aufgelöst	Letzter Beitrag: 04 Feb. 07, 18:51
Die Konferenz wurde aufgelöst. ( Nicht regulär zu Ende geführt )		1 Antworten
aufgelöst	Letzter Beitrag: 10 Jun. 10, 22:06
Hallo, ich suche eine Übersetzung für das Wort "aufgelöst" in folgendem Kontext: "Hierzu ha…		2 Antworten
optisch aufgelöst	Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 12:46
Bei Narbenkorrekturen werden die ursprungliche Narben ausgeschnitten, ihren Verlauf korrigie…		2 Antworten
aufgelöst nach	Letzter Beitrag: 04 Jun. 10, 01:18
Dieser Zusammenhang wird zur Bestimmung des Sollmassenstroms nach dem Massenstrom ms aufgelö…		5 Antworten
großflächig aufgelöst	Letzter Beitrag: 14 Feb. 07, 09:05
An Kontaktstellen werden die Zellwände beider Pilze großflächig aufgelöst, die Zellinhalte v…		2 Antworten
komplett aufgelöst	Letzter Beitrag: 16 Jan. 09, 12:37
Die niedrige Gewichtung des Finanzsektors zahlte sich aus, so wurden noch im ersten Halbjahr…		1 Antworten
aufgelöst - exhibited	Letzter Beitrag: 19 Aug. 10, 13:59
in einer Ingenieurs Thesis: Um konvergierte Widerstandsbeiwerte einer Kugel zu erhalten, mu…		1 Antworten
Nöte aufgelöst	Letzter Beitrag: 14 Sep. 15, 10:28
Jedes Mal, wenn ich die Praxis meiner Körpertherapeutin verließ, spürte ich das heilungsförd…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to dissolve sth. \| dissolved, dissolved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to solve sth. \| solved, solved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dissolve \| dissolved, dissolved \|`			`sich^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to disperse sth. \| dispersed, dispersed \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dissipate sth. \| dissipated, dissipated \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to write sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to resolve sth. \| resolved, resolved \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to break sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to disband sth. \| disbanded, disbanded \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to abrogate sth. \| abrogated, abrogated \|`			`etw.^Akk. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?