Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pay over | paid, paid | | aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | - Geld | ||||||
| to surrender | surrendered, surrendered | | aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to hand sth. ⇔ over (to so.) | handed, handed | | (jmdm.) etw.Akk. aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to hand sth. ⇔ out (to so.) | (jmdm.) etw.Akk. aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to deliver sth. | delivered, delivered | | etw.Akk. aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to turn sth. ⇔ over | turned, turned | | etw.Akk. aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to deliver documents | Dokumente aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to deliver commercial documents | delivered, delivered | | Handelspapiere aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to deliver documents | Urkunden aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
| to deliver by hand against acknowledgmentAE to deliver by hand against acknowledgementBE | gegen Bestätigung aushändigen | händigte aus, ausgehändigt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deliver only against prepayment/signature [KOMM.] | nur gegen Vorkasse/Unterschrift aushändigen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in order to deliver commercial documents | um Handelspapiere auszuhändigen | ||||||
| He is issued with documents. | Ihm werden Dokumente ausgehändigt. | ||||||
Werbung
Werbung






