Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| binary signal [TECH.] | das Binärsignal Pl.: die Binärsignale | ||||||
| binary signal [TECH.] | das Zweipunktsignal Pl.: die Zweipunktsignale | ||||||
| binary signal [ELEKT.] | binäres Signal | ||||||
| test signal [TECH.] | das Prüfsignal Pl.: die Prüfsignale | ||||||
| test signal generator [TECH.] | der Prüfsignalgeber Pl.: die Prüfsignalgeber | ||||||
| binary digital signal [TECH.] | binäres Signal | ||||||
| brake test signal [TECH.] | das Bremsprobesignal Pl.: die Bremsprobesignale | ||||||
| composite test signal [TECH.] | das Prüfsignalgemisch | ||||||
| insertion test signal [Abk.: ITS] [TECH.] | das Prüfzeilensignal | ||||||
| test | die Prüfung Pl.: die Prüfungen | ||||||
| test | der Test Pl.: die Tests/die Teste | ||||||
| signal | die Meldung Pl.: die Meldungen | ||||||
| signal auch [ELEKT.][MATH.][TECH.][TELEKOM.] | das Signal Pl.: die Signale | ||||||
| signal auch [TELEKOM.] | das Zeichen Pl.: die Zeichen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| test | |||||||
| testen (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| binary Adj. | zweistellig | ||||||
| testing Adj. | im Test | ||||||
| binary Adj. [CHEM.][COMP.][MATH.] | binär | ||||||
| signal red | signalrot | ||||||
| binary coded | binär codiert (auch: binärcodiert) | ||||||
| for test purposes | testweise | ||||||
| for test purposes | probeweise | ||||||
| put to test | auf dem Prüfstand | ||||||
| at a prearranged signal | auf ein vereinbartes Signal | ||||||
| busy signal [TELEKOM.] | besetzt | ||||||
| binary-coded Adj. | binärkodiert | ||||||
| binary-coded Adj. | dual verschlüsselt | ||||||
| binary-coded Adj. | binär codiert | ||||||
| binary-to-decimal Adj. | binär-dezimal | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| testing Adj. | Test... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for test purposes [TECH.] | für Messzwecke | ||||||
| next main signal shows approach | Fahrt erwarten | ||||||
| next main signal shows slow approach | Langsamfahrt erwarten | ||||||
| next main signal shows stop | Halt erwarten | ||||||
| to put so. (oder: sth.) to the acid test [fig.] | jmdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a pre-arranged signal | ein vereinbartes Signal | ||||||
| Give our goods a test. | Testen Sie unsere Ware. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| note, signaling, signalling, message, indication | Krankenbesuch, Befehlsstab, Zeigestock, Message, Pointer, Zeichen, Meldung, Call, Zeichengabe, Hinweisadresse, Gesprächsverbindung, Adressenverweis |
Grammatik |
|---|
| Das regelmäßige Präteritum (Die regelmäßige Vergangenheit) Die regelmäßigen Formen des Präteritums Indikativ und des Konjunktivs II sind identisch. |
| Das Präteritum bei Modalverben Die Präteritumformen der Modalverben (und von wollen) werden mit dem Präteritumstamm und den Endungen der regelmäßigen Verben gebildet. |
| Das Komma bei Adjektivgruppen Wenn sich zwei oder mehrere Adjektive auf dasselbe Substantiv beziehenund dieses Substantiv gleichrangig beschreiben, werden sie durch Kommasgetrennt. Solche Adjektivgruppen nennt … |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






