dicks - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

dick   - person (Brit.) [sl.]	der Typ  Pl.: die Typen [ugs.]
dick   - person (Brit.) [sl.]	der Kerl  Pl.: die Kerle
dick [vulg.]	der Schwanz  Pl.: die Schwänze [vulg.]   - Penis
dick   - dickhead (Brit.) [sl.][pej.]	das Arschloch  Pl.: die Arschlöcher [pej.] [vulg.]
dick   - dickhead (Brit.) [sl.][pej.]	der Depp  Pl.: die Deppen
dick   - detective   hauptsächlich  (Amer.) [ugs.]   veraltend	der Schnüffler | die Schnüfflerin  Pl.: die Schnüffler, die Schnüfflerinnen
clever dick (Brit.) [ugs.]	der Schlaukopf  Pl.: die Schlauköpfe [ugs.]
clever dick (Brit.)	der Schlaumeier | die Schlaumeierin  Pl.: die Schlaumeier, die Schlaumeierinnen [ugs.]
house dick [ugs.](Amer.) (Amer.)	der Kaufhausdetektiv | die Kaufhausdetektivin  Pl.: die Kaufhausdetektive, die Kaufhausdetektivinnen
clever dick [ugs.]	der Schlauberger  Pl.: die Schlauberger [ugs.]
clever dick [ugs.]	der Schlaumeier  Pl.: die Schlaumeier [ugs.]
clever dick [ugs.]	der Besserwisser | die Besserwisserin  Pl.: die Besserwisser, die Besserwisserinnen
clever dick (Brit.) [ugs.]	der Klugscheißer | die Klugscheißerin  Pl.: die Klugscheißer, die Klugscheißerinnen [sl.]
clever dick (Brit.) [ugs.]	der Klugredner | die Klugrednerin  Pl.: die Klugredner, die Klugrednerinnen [pej.]
limp dick [vulg.]	der Schlappschwanz  Pl.: die Schlappschwänze [vulg.]
cheese dick [vulg.]   - offensive	die Arschgeige  Pl.: die Arschgeigen [vulg.]
private dick [sl.]	der Privatdetektiv  Pl.: die Privatdetektive

Adjektive / Adverbien

dick-driven  Adj. [vulg.]

schwanzgesteuert [vulg.]

Phrasen

Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi
any Tom, Dick or Harry	jeder x-Beliebige
any Tom, Dick or Harry	der Erstbeste  Pl.: die Erstbesten
every Tom, Dick and Harry	Hinz und Kunz
any Tom, Dick or Harry	jeder dahergelaufene Kerl [ugs.]

Beispiele

She doesn't want to marry any Tom, Dick or Harry   - slightly old-fashioned [ugs.]

Sie möchte nicht den Erstbesten heiraten

Orthographisch ähnliche Wörter

cicks, dick, Dicke, dicky, ducks

dick, Dicke