Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dictionary | das Wörterbuch Pl.: die Wörterbücher | ||||||
| dictionary | das Lexikon Pl.: die Lexika/die Lexiken - Wörterbuch veraltet | ||||||
| dictionary | der (auch: das) Dictionnaire Pl.: die Dictionnaires hauptsächlich (Schweiz) | ||||||
| dictionary | das (auch: der) Diktionär Pl.: die Diktionäre (Schweiz) | ||||||
| dictionary | das (auch: der) Diktionär Pl.: die Diktionäre veraltend | ||||||
| dictionary entry | der Lexikoneintrag Pl.: die Lexikoneinträge | ||||||
| dictionary entry | das Lemma Pl.: die Lemmata | ||||||
| dictionary look-up | die Wörterbuchsuche Pl.: die Wörterbuchsuchen | ||||||
| dictionary entry [LING.] | der Wörterbucheintrag Pl.: die Wörterbucheinträge | ||||||
| dictionary of pronunciation [LING.] | das Aussprachewörterbuch Pl.: die Aussprachewörterbücher | ||||||
| dictionary of antonyms [LING.] | das Antonymwörterbuch Pl.: die Antonymwörterbücher | ||||||
| concise dictionary | das Handwörterbuch Pl.: die Handwörterbücher | ||||||
| data dictionary | das Datenbeschreibungsverzeichnis Pl.: die Datenbeschreibungsverzeichnisse | ||||||
| picture dictionary | das Bildlexikon Pl.: die Bildlexika/die Bildlexiken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deut | |||||||
| deuten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to interpret sth. | interpreted, interpreted | | etw.Akk. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to construe | construed, construed | | deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to point to sth. | pointed, pointed | | auf etw.Akk. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to forebode sth. | foreboded, foreboded | | auf etw.Akk. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to point at sth. | pointed, pointed | | auf etw.Akk. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to construe sth. as sth. | construed, construed | | etw.Akk. als etw.Akk. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to compile a dictionary | compiled, compiled | | ein Wörterbuch erstellen | erstellte, erstellt | | ||||||
| to reinterpret | reinterpreted, reinterpreted | | neu deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to explain geometrically | explained, explained | | geometrisch deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to misinterpret sth. | misinterpreted, misinterpreted | | etw.Akk. falsch deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
| to nod towardAE so. to nod towardsBE so. | nodded, nodded | | mit dem Kopf auf jmdn. deuten | deutete, gedeutet | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| not a whit | keinen Deut | ||||||
| to not be worth a brass farthing [fig.] | keinen Deut wert sein | ||||||
| He doesn't care a straw. | Er kümmert sichAkk. keinen Deut darum. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Worttrennung |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






