durchschlagen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to bleed through`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to puncture \| punctured, punctured \|`			`durchschlagen \| durchschlug, durchschlagen \|`
				`to win \| won, won \|`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to punch through sth.`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to slap through`			`sich^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to eke out a living`			`sich^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to bleed \| bled, bled \| [PRINT.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \| - Druckfarbe`
				`to thirl \| thirled, thirled \| - to cut through from one working into another [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to hole \| holed, holed \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \| [Untertagebau]`
				`to strike through sth. [TECH.]`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to break through [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to cross \| crossed, crossed \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`

Substantive
				`penetration [TECH.]`			`das Durchschlagen kein Pl.`
				`snap-through buckling [TECH.]`			`das Durchschlagen kein Pl.`
				`snap through [ING.]`			`das Durchschlagen kein Pl.`
				`strike through`			`Durchschlagen der Druckfarbe`
				`penetrant bleedout - penetrant testing [TECH.]`			`Durchschlagen des Eindringmittels - Eindringmittelprüfung`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	durchschlagend

Aus dem Umfeld der Suche
	vorhauen, durchörtern, forttreiben, durchbrechen, einbringen, auslängen, treiben, vortreiben, durchhauen, durchstoßen, durchtreiben, ausbrechen, gewinnen, vorstoßen, abtreiben, Durchdringungsvermögen, ausbringen, Eindringungsvermögen, durchfahren, auffahren

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
durchschlagen	Letzter Beitrag: 03 Sep. 07, 15:13
...können sprachliche Varianzen der Muttersprache immer noch durchschlagen.		4 Antworten
durchschlagen	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 20:40
Der Excess Spread betraegt ca. USD 4,9 Mio. pro Halbjaahr, weshalb, auf das Halbjahr gerechn…		2 Antworten
durchschlagen	Letzter Beitrag: 17 Apr. 08, 00:44
Insbesondere schlagen die Angriffe gegen das Gutachten zur Liquiditätssituation nicht durch:		2 Antworten
Durchschlagen	Letzter Beitrag: 21 Okt. 09, 23:32
Aufpralltest: Kein Durchschlagen bei gegurteten Frontcrash-Lastfällen für 5%Dummy und 50%Dum…		4 Antworten
sich durchschlagen	Letzter Beitrag: 25 Apr. 07, 21:30
Auf seiner ganzen Reise musste er sich immer auf Englisch durchschlagen.		4 Antworten
Knoten durchschlagen	Letzter Beitrag: 12 Nov. 18, 08:23
Die Unübersichtlichkeit steigt. Gleichzeitig erhöht das Business den Druck auf die IT, agile…		2 Antworten
voll durchschlagen	Letzter Beitrag: 15 Mär. 07, 09:08
Die Schuldenrate wird bei unveränderter Politik voraussichtlich auf 60% ansteigen, wenn die …		1 Antworten
sich durchschlagen	Letzter Beitrag: 17 Aug. 14, 20:33
Keiner scheint glücklich zu sein. Alle schlagen sich nur so durch. Wie würde man den zweit		12 Antworten
plötzlich durchschlagen	Letzter Beitrag: 19 Aug. 14, 14:58
Als Warngrund wird eine potentielle Gefahr des Benützers beim Ein-/ Ausstieg in den Pool in …		6 Antworten
durchschlagen (Aktivkohlebehälter)	Letzter Beitrag: 16 Jan. 13, 18:54
Der Aktivkohlebehälter darf während und nach der Betankung im SHED nicht durchschlagen. Gem…		3 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to bleed through`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to puncture \| punctured, punctured \|`			`durchschlagen \| durchschlug, durchschlagen \|`
				`to win \| won, won \|`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to punch through sth.`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to slap through`			`sich^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to eke out a living`			`sich^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to bleed \| bled, bled \| [PRINT.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \| - Druckfarbe`
				`to thirl \| thirled, thirled \| - to cut through from one working into another [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to hole \| holed, holed \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \| [Untertagebau]`
				`to strike through sth. [TECH.]`			`etw.^Akk. durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen / durchschlug, durchschlagen \|`
				`to break through [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to cross \| crossed, crossed \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \| [TECH.]`			`durchschlagen \| schlug durch, durchgeschlagen \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe