eingewiesen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

eingewiesen
einweisen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

introduced  Adj.	eingewiesen
briefed  Adj.	eingewiesen

Verben

to instruct  | instructed, instructed |	einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to brief so. (about sth.)  | briefed, briefed |	jmdn. (in etw.^Akk.) einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to introduce so. (to sth.)  | introduced, introduced |	jmdn. (in etw.^Akk.) einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to show so. the ropes	jmdn. einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to commit so.  | committed, committed |	jmdn. einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to familiarize^AE so. with sth.; to familiarise^BE / familiarize^BE so. with sth.  | familiarized, familiarized / familiarised, familiarised |	jmdn. in etw.^Akk. einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to initiate so. in sth.  | initiated, initiated |	jmdn. in etw.^Akk. einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to admit so. to sth.  | admitted, admitted |	jmdn. in etw.^Akk. einweisen  | wies ein, eingewiesen |   - Krankenhaus, Anstalt etc.
to indoctrinate  | indoctrinated, indoctrinated |   veraltet	einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to institutionalize^AE so.; to institutionalise^BE / institutionalize^BE so.  | institutionalized, institutionalized / institutionalised, institutionalised |	jmdn. in eine Anstalt einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to commit so. to an institution  | committed, committed |	jmdn. in eine Anstalt einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to hospitalize^AE so.; to hospitalise^BE / hospitalize^BE so.  | hospitalized, hospitalized / hospitalised, hospitalised |	jmdn. in ein Krankenhaus einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to admit so. to hospital  | admitted, admitted | (Brit.)	jmdn. ins Krankenhaus einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to admit so. to hospital  | admitted, admitted | [MED.]	jmdn. in ein Krankenhaus einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to brief so.  | briefed, briefed |	jmdn. kurz einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to be admitted to the hospital with acute appendicitis  | was, been | [MED.]	mit akuter Appendizitis ins Krankenhaus eingewiesen werden  | wurde, geworden/worden |

Substantive

authorized^AE and instructed user [TECH.]; authorised^BE / authorized^BE and instructed user [TECH.]

befugter und eingewiesener Benutzer   [Maschinensicherheit]

Orthographisch ähnliche Wörter

hingewiesen

Aus dem Umfeld der Suche

informiert, instruiert