Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| failsafe Adj. | ausfallsicher | ||||||
| fail-safe Adj. | absolut zuverlässig | ||||||
| fail-safe Adj. | nicht fehleranfällig | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | betriebssicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | ausfallsicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | störungssicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | bruchsicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | folgeschadensicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | fail-safe [Eisenbahn] | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | sicher bei Ausfall | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | störsicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | funktionssicher | ||||||
| fail-safe Adj. [TECH.] | gefahrlos bei Ausfall | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fail-safe system | störungssicheres System | ||||||
| fail-safe condition [TECH.] | sicherer Zustand im Versagensfall | ||||||
| fail-safe condition [TECH.] | versagensfester Zustand | ||||||
| fail-safe condition [TECH.] | ausfallsicheres Verhalten | ||||||
| fail-safe circuits [TECH.] | Schaltkreise mit sicherem Verhalten im Fehlerfalle [Oberflächenbehandlung] | ||||||
| fail safe [TECH.] | die Ausfallsicherung Pl.: die Ausfallsicherungen | ||||||
| failsafe running functions Pl. [TECH.] | die Notlaufeigenschaften | ||||||
| fail safe design | ausfallsichere Konstruktion | ||||||
| fail safe design | ausfallsicherer Entwurf | ||||||
| fail safe system [TECH.] | störungssicheres System | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fail-proof | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| failsafe | Letzter Beitrag: 23 Mär. 19, 20:34 | |
| Ich hab hier einen Satz, bei dem ich nicht sicher bin, ob ich ihn richtig übersetzt habe. Ko… | 6 Antworten | |
| failsafe numbers | Letzter Beitrag: 16 Nov. 08, 20:29 | |
| ...techniques have improved, offering safeguards such as knowledge of failsafe numbers. | 0 Antworten | |
| failsafe - pannensicher | Letzter Beitrag: 19 Mär. 09, 21:59 | |
| The Pope said the "cruel epidemic" should be tackled through fidelity and abstinence rather … | 2 Antworten | |
| failsafe storage cluster | Letzter Beitrag: 13 Dez. 11, 19:53 | |
| A failsafe storage cluster with 230 TB Hallo zusammen, kann mir jemand sagen was mit fail… | 1 Antworten | |
| fehlersicher | Letzter Beitrag: 12 Feb. 14, 04:56 | |
| Ist die englische Übersetzung für "fehlersicher" "error-proof" und wird sie auch so geschrie… | 9 Antworten | |
| eigensicher | Letzter Beitrag: 11 Aug. 09, 17:50 | |
| Doch selbst in Zeiten fast rußfreier Feuerungsanlagen sorgen Schornsteinfeger für mehr Siche… | 3 Antworten | |






