Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
certain Adj. | sicher | ||||||
safe Adj. | sicher | ||||||
sure Adj. | sicher | ||||||
certainly Adv. | sicher | ||||||
of course | sicher Adv. | ||||||
secure Adj. | sicher | ||||||
easily Adv. | sicher | ||||||
positive Adj. | sicher | ||||||
reliable Adj. | sicher | ||||||
steady Adj. | sicher | ||||||
surely Adv. | sicher | ||||||
confident Adj. | sicher | ||||||
definitely Adv. | sicher | ||||||
proved Adj. | sicher |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Sure! | Sicher! | ||||||
slowly but surely | langsam, aber sicher | ||||||
to play it safe | auf Nummer sicher (auch: Sicher) gehen | ||||||
betting is that ... | es ist so gut wie sicher, dass ... | ||||||
as sure as eggs is eggs [fig.] | so sicher wie das Amen in der Kirche [fig.] | ||||||
(as) sure as death and taxes [fig.] | so sicher wie das Amen in der Kirche [fig.] | ||||||
positive proof | der sichere Beweis | ||||||
proof positive | der sichere Beweis | ||||||
a safe spot | ein sicherer Ort | ||||||
a safe haven | ein sicherer Hafen [fig.] | ||||||
to be a given | eine sichere Sache sein |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to be a safe driver | sicher fahren | ||||||
to steady | steadied, steadied | | sicher machen | ||||||
to safely isolate and control | sicher verwahren | ||||||
to feel certain | sicher sein | ||||||
to be certain | sicher sein | ||||||
to keep sth. safe | etw.Akk. (sicher) verwahren | verwahrte, verwahrt | | ||||||
to feel confident | sichAkk. sicher fühlen | ||||||
to feel safe | sichAkk. sicher fühlen | ||||||
to be sure (of sth.) | sichDat. (einer SacheGen.) sicher sein | ||||||
to secure sth. | secured, secured | | etw.Akk. sicher machen | ||||||
to imagine so. is safe | jmdn. sicher wähnen [form.] | ||||||
to be safe from sth. | vor etw.Dat. sicher sein | ||||||
to keep sth. in safe custody | etw.Akk. sicher aufbewahren | ||||||
to escort so. | escorted, escorted | | jmdn. sicher geleiten |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
job security | sicherer Arbeitsplatz | ||||||
safe job | sicherer Arbeitsplatz | ||||||
secure job | sicherer Arbeitsplatz | ||||||
proven reserve | sicherer Vorrat | ||||||
poise | sicheres Auftreten | ||||||
safe conduct | sicheres Geleit | ||||||
secure email | sichere E-Mail | ||||||
secure facility | sichere Einrichtung | ||||||
safekeeping | sichere Verwahrung | ||||||
safe keeping | sichere Verwahrung | ||||||
safe-keeping | sichere Verwahrung | ||||||
safeguarding | sichere Aufbewahrung | ||||||
safe keeping | sichere Aufbewahrung | ||||||
prudent limit of endurance | sichere Flugdauer |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Let's play it safe. | Gehen wir auf Nummer Sicher. | ||||||
It would be quite safe to | Es wäre ganz sicher | ||||||
The aircraft whose wing was damaged managed to land safely. | Das Flugzeug, dessen Tragfläche beschädigt war, konnte sicher landen. | ||||||
I'm sure it was him - I recognized his face. | Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt! | ||||||
Victory is theirs for the taking. | Der Sieg ist ihnen so gut wie sicher | ||||||
You may be certain that ... | Sie dürfen sicher sein, dass ... | ||||||
You may be sure that ... | Sie dürfen sicher sein, dass ... | ||||||
Make sure that ... | Stellen Sie sicher, dass ... | ||||||
safely invested | sicher angelegt | ||||||
a safe investment | eine sichere Investition | ||||||
It is always safer | Es ist immer sicherer |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Ascher, seiche, slicer | Ascher, Schere, Scherz, schier, schwer, Seiche, Seiher, Sichel, sichern, Sichler, Sichter, Sucher, Äscher |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
...fest, vorhanden, ...beständig, definitiv, gewiss, gesichert, nachgewiesen, sicherlich, zuverlässig, bestimmt, ungefährdet, eindeutig, ...undurchdringlich, fest, überzeugt, natürlich |
Grammatik |
---|
Komposition Die Komposition oderWortzusammensetzungist die Ableitungsart, bei derselbständige Wörter miteinanderzu einem neuen Wort verbunden werden. |
Die Bildung abgeleiteter Adverbien Die meisten abgeleiteten Adverbien werden durch Anhängen von -ly an das Adjektiv gebildet. |
Der Wegfall der Konjunktion „that“ In vielen Fällen kann auf that – besonders im gesprochenen Englisch – zu Beginn eines Nebensatzes verzichtet werden. Das gilt besonders:→ nach Verben des Denkens und Meinens → nach… |
Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
Werbung